AC3 (Audio Codec 3) est un format de compression audio couramment utilisé dans les pistes audio des disques DVD et Blu-ray.
Utilisations courantes
DVD audio
Surround sound
Blu-ray audio
AC3 FAQ sur la conversion
Qu'est-ce qu'un fichier audio AC3?
+
AC3 est un format audio sans perte — chaque échantillon est préservé bit-perfectly. AC3 est idéal pour les maîtres d'archives, l'édition audio, et tout workflow qui peut réencoder l'audio plusieurs fois sans accumuler des artefacts de compression.
Une piste AC3 est-elle destinée à être jouée sur un casque?
Quelle est la qualité déjà perdue dans un fichier AC3?
+
Quoi que l'encodeur original ait décidé de se débarrasser, il ne peut pas être récupéré. AC3 compresse en modélisant ce que l'oreille ne remarquera pas — sons silencieux assis sous les ondes fortes, fréquences aux bords de l'ouïe — et en le retirant définitivement. À un débit sain qui est inaudible pour presque tout le monde. Ce qui n'est pas réversible, donc la conversion à un format sans perte préserve l'état actuel plutôt que de restaurer l'original. AC-3 est un audio multicanal perdu, normalement 5.1 à 384 ou 448 kbps, avec des métadonnées pour la normalisation du dialogue et le déclassement.
Pourquoi tout est sorti d'un disque comme AC3?
+
Parce que le format du disque le spécifie. La vidéo, l'audio et la navigation sur un disque optique ont été standardisés autour de cette charge utile exacte afin qu'un lecteur à fonction fixe puisse le décoder sans logiciel du tout. Tout ce qui a été arraché d'un disque arrive donc dedans, complété par les conventions de l'époque — entrelacement, limites de taille dure et fractionnement de fichier inclus. AC-3 est Dolby Digital, le format surround normalisé pour le laserdisc, DVD, diffusion et cinéma ATSC au début des années 1990.
Pourquoi mon fichier AC3 apparaît-il sans nom de piste ou d'œuvre d'art?
+
Parce que le format n'a pratiquement nulle part où les stocker. AC3 a été spécifié autour de l'audio lui-même, sans place standard pour un titre, un album ou une image de couverture, donc les joueurs se replient sur l'affichage du nom de fichier. La conversion vers un format étiqueté est ce qui rend une bibliothèque extensible — les balises sont écrites pendant la conversion plutôt que récupérées, donc s'attendre à remplir quoi que ce soit la source jamais porté. AC-3 est inefficace par les normes modernes et n'est pas accepté par les navigateurs, les téléphones ou la plupart des lecteurs Web sans un dédoublement à stéréo.
Pourquoi AC3 est-il sur autant de disques et de programmes si je ne l'ai jamais choisi?
+
Parce qu'il est autorisé dans le matériel plutôt que choisi par l'auditeur. Le format a été spécifié comme l'audio obligatoire pour les disques optiques et les normes de diffusion numérique, de sorte que chaque lecteur, récepteur et boîte de configuration a décodé pendant des décennies et l'industrie du contenu a encodé en conséquence. Cette ubiquité dans l'équipement de salon est exactement égal à son absence des navigateurs et applications téléphoniques.
Un fichier AC3 peut-il contenir un mix 5.1 surround?
+
Oui — le format gère plus de deux canaux correctement, donc un mix surround garde sa mise en page de canal plutôt que d'être replié sur stéréo en chemin. Si vous l'entendez comme surround dépend de l'extrémité lointaine: un récepteur décode tous les canaux, un téléphone déclassera au moment de la lecture, indépendamment du moment où vous l'entendez.
Est-ce important que AC3 ait plus de trente ans?
+
L'âge n'est pas le problème — plusieurs formats de cette époque sont encore parfaitement bons, précisément parce que tout a eu des décennies pour les mettre en œuvre. Ce qui importe, c'est ce que l'époque a supposé: petits fichiers, processeurs modestes, aucun réseau, et des fonctionnalités qui n'ont pas encore besoin.
L'AC3 est-il perdu ou sans perte?
+
AC3 est sans perte — l'audio que vous encodez est l'audio que vous récupérez.
Que dois-je convertir en AC3 pour le partage?
+
Pour le partage par courriel et par médias sociaux, convertissez AC3 en MP3 — lecture universelle et petite taille de fichier. Pour le partage par haute fidélité avec les audiophiles, convertissez en FLAC ou WAV pour préserver la qualité originale.
