الخطوة 1: قم بتحميل ملفك VOB أضف الملفات باستخدام الزر أعلاه أو عن طريق السحب والإفلات.
الخطوة الثانية: انقر فوق زر "تحويل" لبدء عملية التحويل.
الخطوة 3: قم بتنزيل النسخة المحولة WebM الملفات
VOB إلى WebM الأسئلة الشائعة حول التحويل
كيف يمكنني تحويل VOB إلى WebM بدون إعادة ترميز تدفق الفيديو؟
+
عندما يمكن للحاويتين VOB وWebM أن تحمل نفس الترميز (H.264, H.265, VP9, AV1)، يعود المحول إلى إعادة التمثيل: يتم نسخ التدفقات الأساسية بايت ببايت إلى الحاوية WebM وتغير الغلاف فقط. إعادة التمثيل من 1 جيجابايت VOB إلى WebM تنتهي عادة في 5-15 ثانية مع فقدان صفري للجودة. يحتوي VOB على MPEG-2 فيديو، AC-3 أو PCM صوت، وDVD subpicture تدفقات النصوص الفرعية، مقسمة إلى 1 GB أجزاء من DVD spec. WebM هو ضيق عمدا: VP8 أو VP9 الفيديو (AV1 أكثر مؤخرا) مع Vorbis أو Opus الصوت، وليس هناك شيء آخر.
فيديوي VOB يظهر خطوطاً مشطّة على الحركة - هل سينقل ذلك إلى WebM؟
+
سوف يفعل ذلك ما لم تقوم بعملية إزالة التداخل، و VOB المحتوى غالباً ما يكون متداخلاً لأن الشكل يأتي من عصر البث والDVD. الإطارات المتداخلة تخزن حقلين من نصف ارتفاع تم التقاطهما بفاصل خمسين من الثانية؛ على هاتف أو شاشة مسح متدرج يقرأ كقص أفقي على أي شيء يتحرك. شغل خيار إزالة التداخل ويقوم المشفر بنسج الحقول إلى أطر متدرجة كاملة قبل كتابة WebM. VOB هو حاوية Video Object التي توجد في مجلد VIDEO_TS لكل DVD - تدفق برنامج MPEG-2 مع بيانات الملاحة الخاصة بالDVD المضافة.
تسجيلاتي VOB مقسمة إلى أجزاء مرقمة - هل يوجد حد واحد لتسجيلات WebM؟
+
لا، وهذا هو أحد الأسباب الأفضل للانتقال. الحاوية VOB لديها سقف ملف واحد عملي الذي تسير فيه التسجيلات الطويلة أو ذات معدل البت العالي مباشرة، وهذا هو بالضبط السبب في وصول الصور القديمة كجزء 1، جزء 2، جزء 3. WebM ليس لديها حد معادل، لذلك يمكن إعادة ضم القطع إلى ملف واحد مستمر. VOB مقسمة عبر الملفات، ويمكن أن تكون مشفرة CSS، وتحمل حزم الملاحة التي تشوبها الشكوك اللاعبين للأغراض العامة.
لدي VOB عدة مسارات صوتية - هل تبقى جميعها في WebM؟
+
لا يمكن الاعتماد عليه. VOB يخزن تدفقات صوتية متعددة كمسارات من الدرجة الأولى، ولكن WebM دعم التشغيل بعد المسار الأول غير متسق، لذلك معظم المشغلات لن تعرض إلا واحد. اختار المسار الذي تريده فعلاً قبل التحويل؛ من الأفضل استخراج الآخرين إلى ملفاتهم الخاصة بدلاً من تركهم في حاوية تخفيهم. ويحافظ VOB على الحمولة الكاملة للDVD - زوايا متعددة، ولغات سمعية متعددة، ومسار النصوص الفرعية كلها تبقى داخله. WebM هو ملائمة سيئة في أي مكان خارج المتصفح - محرري الفيديو، الهواتف الأصلية المعارض والتلفاز الذكي تجاهلها إلى حد كبير.
لماذا لا يقوم ملفي VOB بتحويله إلى WebM؟
+
بعض VOB الملفات مشفرة على مستوى تدفق البت بواسطة المتجر أو البرنامج الذي أصدرها، ولا يمكن فك تشفير تدفق مشفر من قبلنا أو أي شيء آخر بدون مفتاح الترخيص. الملفات التي سجلت أو تصدرت أو قامت بتنزيلها غير محمية تتحول بشكل طبيعي؛ الشراء المرخص لن يفعل ذلك، ولا يمكن لأي محول أن يعد بصدق بخلاف ذلك.
هل سيلعب WebM في متصفح عندما لا يفعل VOB؟
+
نعم، وهذا هو عادة السبب كله للتحويل. VOB مدمجة في صفحة الويب إما يظهر مشغل مكسورة أو يفرض تنزيل، لأن المتصفحات لا تحمل أي فك التشفير له. WebM يلعب في الخط من خلال عنصر فيديو HTML5 الأصلي مع لا إضافة ودون تطبيق خارجي. ويلعب WebM بشكل طبيعي في كل متصفح حديث بدون أي إضافات، ولا رسوم ترخيص، ولا تعرض لبراءة اختراع، مما يجعله الخيار الافتراضي للفيديو المضمن في الويب.
هل يستحق تحويل التسجيلات القديمة VOB إلى WebM على الإطلاق؟
+
بالنسبة لأي شيء تعتزم الاحتفاظ به، نعم. VOB ينتمي إلى جيل سابق من أدوات الفيديو والبرامج التي تقرأه تختفي بشكل مطرد من الهواتف، والمتصفحات، وأنظمة التشغيل. نقل الفيديو إلى WebM الآن، بينما لا يزال هناك جهاز نظيف لفك التشفير، هو الفرق بين محفوظات يمكنك فتحها بعد عشر سنوات وأخرى لا يمكنك فتحها.
هل سيكون الصوت متعدد المسارات قادراً على البقاء بعد تحويل VOB إلى WebM؟
+
نعم — كل مسار صوت في VOB (تعليق المدير، اللغات البديلة، الصوت الوصفي) يتم الحفاظ عليه في WebM عندما يدعم الحاوية المستهدفة الصوت متعدد المجاري. MKV و MOV يتعاملون مع مسارات صوتية غير محدودة؛ MP4 يدعم الكثير ولكن بعض مشغلات الأجهزة لا ترى سوى المسار 1؛ WebM محدود بمسار واحد Opus / Vorbis. WebM هي مجموعة فرعية صارمة من ماتروسك التي نشرتها جوجل في عام 2010 خصيصًا لإعطاء فيديو HTML5 حاوية خالية من الرسوم.
هل يتم الحفاظ على مسارات النصوص الفرعية عند تحويل VOB إلى WebM؟
+
النصوص الجانبية الناعمة (المسارات القابلة للاختيار) تبقى عندما WebM يمكن أن تحملها: MKV يحتوي على SRT، ASS، SSA، PGS، VobSub أصلاً؛ MP4 يحتوي فقط على mov_text (شكل منقوص). تحويل MKV مع النصوص الجانبية على طريقة ASS إلى MP4 سيؤدي عادة إلى تخفيضها إلى mov_text أو حرقها. النصوص الجانبية الثقيلة (المحرقة في الفيديو) تبقى على الرغم من ذلك.
هل VOB إلى WebM يحتفظ بعلامات الفصول / التصفح على غرار قرص DVD؟
+
تنقل البيانات الفوقية للفصول بين VOB و WebM كلما دعمت كلتا الحاويتين ذرة فصل (MKV, MP4, MOV). ويخزن WebM الفصول في كتل متوافقة مع Matroska، لذا MKV <-> WebM تنقل الفصول ذهابا وإيابا بصورة نظيفة. لا يحتوي AVI على مواصفات فصل، لذا فإن تحويل AVI إلى WebM ينتج ملفاً غير مقسم ما لم تضيف علامات يدوياً.
ماذا عن ملحقات MKV (خطوط، رسم الغلاف) عند الانتقال من VOB إلى WebM؟
+
MKV هو الحاوية الرئيسية الوحيدة التي تخزن الملفات المرفقة العشوائية (خطوط TTF لـ ASS subs، رسم غلاف JPG، مدخلات PDF المترجمة من قبل المعجبين). الانتقال من VOB إلى WebM يزيل هذه المرفقات عندما WebM ليس MKV — يقوم التدفق الأساسي بتحويلها، ولكن الحمولة المرفقة تبقى في المصدر. احتفظ بـ VOB كنسخة احتياطية إذا كنت تعتمد على خطوط مرفقة.
أي رمز ترميز يستخدمه WebM كمخرج افتراضي؟
+
يتم اختيار الترميز الافتراضي ليطابق الحاوية WebM بشكل محافظ: MKV الافتراضي إلى H.265 (HEVC) لضغط أفضل؛ MP4 الافتراضي إلى H.264 لدعم أوسع نطاق للأجهزة؛ WebM الافتراضي إلى VP9؛ AVI يستخدم MPEG-4 ASP (DivX/Xvid lineage). التجاوز من خلال قائمة الترميز المتقدمة — AV1 متاح ل MKV / WebM حيث تريد أقصى ضغط ويمكن الانتظار خلال الترميز.