MKV → MP4

Nie. Konwerter zachowuje jedną ścieżkę dźwiękową, tę z największą liczbą kanałów (zwykle główny miks), a pozostałe odrzuca; nie ma ustawienia pozwalającego wybrać inną. Aby zachować inną ścieżkę, najpierw wykonaj remux pliku MKV z tą ścieżką (potrafią to VLC i ffmpeg), a następnie go przekonwertuj. MKV jest archiwalny pojemnik wyboru, ponieważ przechowuje nieograniczone utwory audio, miękkie napisy, markery rozdziału i sztuka oblogi w jednym pliku. MP4 obsługuje tylko jeden szeroko posłuszny format napisów (mov_text), a multi-track audio jest niezawodny poza odtwarzaczemi pulpitowymi.

Tak, i to jest zazwyczaj cały powód konwersji. A MKV wbudowany na stronie internetowej albo pokazuje uszkodzony gracz lub wymusza pobieranie, ponieważ przeglądarki nie wywołują dekodatora. MP4 odtwarza w linii przez native element wideo HTML5 bez wtyczki i bez zewnętrznego aplikacji. MP4 jest najbezpieczniejszym możliwym celem dostawy – każdy telefon, przeglądarka, konsola, edytor i Smart TV zbudowany w ostatniej dekadzie odtwarza bez dodatkowego oprogramowania.

Zachowaj, co pasuje do miejsca, gdzie plik idzie, ponieważ ani w abstrakcie nie jest lepsze. Jeden z tych dwóch jest zbudowany do kompatybilności odtwarzania, a drugi dla przechowywania wszystkiego, co może zawierać plik, a oni handlują się dokładnie w tej linii. Pragmatyczną odpowiedzią dla większości bibliotek jest archiwizowanie w pojemniku bogatym z funkcjami i eksport do kompatybilnego na żądanie.

Zwykle nie. Większość konwersji zachowuje jedną ścieżkę dźwiękową, tę z największą liczbą kanałów (zwykle główny miks), ponownie zakodowaną dla kontenera MP4, więc komentarze i ścieżki w innych językach są usuwane. Konwersje AVI, WMV, MPEG, FLV, VOB i M4V do MKV zachowują wszystkie ścieżki, podobnie jak MP4 do MOV. Aby zachować inną ścieżkę, najpierw wykonaj remuks pliku MKV z tą ścieżką (VLC lub ffmpeg to potrafią), a potem go przekonwertuj. MP4 to ISO/IEC 14496-14, standardyzowany w 2001 r. i pochodzący z tego samego układu skrzyni QuickTime MOV.

W niektórych parach. MP4 do MOV zachowuje wszystkie ścieżki napisów tekstowych. AVI, WMV, MPEG, FLV, VOB i M4V do MKV zachowują wszystkie ścieżki napisów: napisy tekstowe są kopiowane lub konwertowane do SRT, a napisy graficzne, takie jak z DVD lub Blu-ray, są kopiowane bez zmian. MP4, MOV i WebM do MKV zachowują tylko pierwszą ścieżkę napisów (jako ASS), a MP4 do WebM zachowuje pierwszą jako WebVTT. Inne pary, w tym MKV do MP4 lub MOV oraz WebM do MP4, usuwają ścieżki napisów, a konwerter nie wtapia ich w obraz. Napisy już wtopione w obraz pozostają, ponieważ są częścią klatek wideo.

MKV jest jedynym głównym pojemnikiem, który przechowuje dowolne dołączone pliki (czcionki TTF dla subs ASS, sztuka pokrycia JPG, przetłumaczone wentylatory PDF). Przejście z MKV do MP4 upuści te załączniki, gdy MP4 nie jest MKV – przetworzone elementarne strumienie strumieni, ale dołączone obciążenie pozostaje w źródłie. Trzymaj MKV jako kopię zapasową, jeśli zależy od dołączonych czcionek.

To zależy od kontenera MP4. Wyjście MP4, MOV i MKV używa H.264, który odtwarza praktycznie każdy telefon, przeglądarka i telewizor. Wyjście WebM używa VP9. Wyjście AVI, WMV i MPEG używa starszych kodeków, dla których te formaty zostały zaprojektowane.

Nie ma przetwarzania HDR ani mapowania tonów. Gdy strumień wideo jest kopiowany (MKV do MP4 lub MOV z ustawieniami domyślnymi), HDR10 jest przekazywany bez zmian. Gdy wideo jest kodowane ponownie, metadane masteringu HDR10 są tracone, a dane Dolby Vision lub HDR10+ nie są zachowywane; ponadto przy ustawieniu Jakość, Rozdzielczość lub Częstotliwość wyświetlania klatek niektóre pary zmniejszają wideo do koloru 8-bitowego, więc plik MKV z HDR może wyglądać na wyblakły jako MP4.

To zależy od tego, co dzieje się z wideo. Konwersja MKV na MP4 lub MOV z ustawieniami domyślnymi kopiuje strumień wideo bez zmian, więc rozmiar pozostaje zbliżony do źródła. Większość pozostałych par koduje go ponownie: MKV o wysokiej przepływności zwykle wychodzi mniejszy, a już silnie skompresowany może urosnąć. Mniejsze pliki w sekcji Jakość dają najmniejszy wynik, a H.265 w ustawieniu Kodek (MP4, MOV i MKV) jest zwykle mniejszy niż H.264 przy podobnej jakości, ale działa na mniejszej liczbie urządzeń.