AVI uchun MKV Konversiya haqida tez-tez so'raladigan savollar
AVI ни MKV га видео оқимини қайта кодламасдан қандай қилиб айлантириш мумкин?
+
AVI ва MKV контейнерлар бир хил кодекни (H.264, H.265, VP9, AV1) олиб юришлари мумкин бўлганда, конвертер remux'га қайтади: элементар стриймлар MKV контейнерга байтма-байт кўчириб олинади ва фақатгина ўрам ўзгаради. 1 GB AVI дан MKV га remux'ни сифат йўқотишисиз 5-15 сония ичида тугатиш мумкин.
AVI дан MKV га кўп йўлли аудио ўзгартирилса ҳам сақланиб қоладими?
+
Ҳа — AVI даги барча аудио йўлакчалар (режиссёр шарҳи, бошқа тиллар, тасвирий аудио) MKV да сақланиб қолади, агар мақсад контейнери кўп-томирли аудиони қўллаб-қувватласа. MKV ва MOV чекланмаган аудио йўлакчаларни бошқаради; MP4 кўплаб йўлакчаларни қўллаб-қувватлайди, аммо баъзи жиҳозли ўйинчилар фақат 1-йўлакчани кўради; WebM бир Opus / Vorbis йўлакчасида чекланади.
AVI дан MKV га айлантирилганда субтитрлар йўлаклари сақланиб қоладими?
+
Ёпиқ субтитрлар (сайланадиган йўлаклар) уларни MKV олиб юриши мумкин бўлганда сақланиб қолади: MKV SRT, ASS, SSA, PGS, VobSub'ни ўзида сақлайди; MP4 фақат mov_text'ни (қисқартирилган формат) сақлайди. ASS услубидаги субтитрлар билан MKV'ни MP4'га айлантириш уларни mov_text'га пасайтиради ёки ёзиб олади. Хардсублар (видеога ёзилган) эса, барибир сақланиб қолади.
AVI дан MKV гача бўлим белгилари / DVD-стили навигация сақланиб қоладими?
+
Ҳар икки контейнерда бўлим атомини қўллаган ҳолда бўлим метамаълумотлари AVI ва MKV орасида кўчириб ўтилади (MKV, MP4, MOV). WebM бўлимларни Matroska-муносиб блокда сақлайди, шунинг учун MKV <-> WebM бўлимлари тоза айланиб юради. AVI бўлим спецификацияси йўқ, шунинг учун AVI ни MKV га айлантириш бўлимсиз файлни ҳосил қилади, агар сиз қўлда маркаларни қўшимасангиз.
AVI дан MKV га ўтганда MKV иловалари (шрифтлар, қоплама) нима бўлади?
+
MKV - бу ўзбошимчалик билан илова қилинган файлларни сақлайдиган ягона асосий оқова контейнери (ASS субтитрлари учун TTF шрифтлари, JPG қоплама санъати, фан-таржима қилинган PDF қўшимчалари). AVI дан MKV га ўтиш MKV MKV бўлмаганда бу иловаларни олиб ташлайди - элементар оқовалар айлантирилади, аммо илова қилинган юк манбада қолади. Агар илова қилинган шрифтларга боғлиқ бўлсангиз, AVI ни заҳира нусхаси сифатида сақланг.
MKV чиқимда қайси кодек ишлатилиши керак?
+
MKV контейнерга мувофиқлаштириш учун консерватив тарзда стандарт кодек танланади: MKV учун H.265 (HEVC) стандарти яхши сиқиш учун; MP4 учун H.264 стандарти энг кенг қурилмалар учун; WebM учун VP9 стандарти; AVI MPEG-4 ASP (DivX/Xvid авлоди) ни қўллайди. Олдинги кодеклар қуйидаги рўйхатдан ўчирилади — AV1 MKV / WebM учун мавжуд, сиз максимал сиқишни хоҳлайсиз ва кодлашни кутишингиз мумкин.
HDR (HDR10, Dolby Vision) AVI дан MKV гача қандай сақланиб қолади?
+
HDR статик метамаълумотлари (HDR10 дисплей қийматларини бошқариш, максимал мазмун ёруғлик даражаси) иккала контейнер ва танланган кодек уни қўллаб-қувватлаганда MKV га кўчирилади (HEVC, MKV / MP4 да AV1). Dolby Vision янада заифроқ — DV профили 5 / 7 / 8.1 AVI да фақатгина HEVC билан MKV га кўчирилади; DV қатламини олиб юрмайдиган MKV контейнерга кўчириш HDR10 га ёпиштирилади.
AVI дан MKV га ўгирувчи ўзгарувчан кадр тезлигини (VFR) сақлай оладими?
+
MKV ва WebM реал кадр учун вақт белгиларини ёзади ва VFR'ни ўз-ўзидан бошқаради, AVI VFR бу форматлардан MKV га қайта намуна олишсиз ўтади. MP4 номинал вақт белгиларини ҳам сақлайди, аммо баъзи ўйинчилар CFR'ни қабул қилади; конвертер муаммоли мақсадлар учун VFR'ни AVI дан 24 / 30 / 60 fps MKV гача қайта намуна олишни "қисқартириш CFR" тугмасини кўрсатади.
Нега MKV файлим AVI дан кичик/катта?
+
Худди шу кодекни қайта ишлаш деярли бир хил ҳажмни ҳосил қилади (контейнер харажатлари 0.1-2% га фарқ қилади). Кодекни ўзгартириш ҳажмни 50% ёки ундан кўпроқ ўзгартириши мумкин: H.264 дан H.265 га ўтиш файлни бир хил визуал сифатда ярмига қисқартиради; H.264 дан AV1 га ўтиш эса уни янада секинлаштириб, ярмига қисқартиради. Юқори бит тезлиги AVI (Blu-ray rip) дан паст бит тезлиги MKV (веб юклаш) га ўтиш катта пасайишнинг энг кенг тарқалган сабабидир.
AVI дан MKV га ўгирувчи 4K / 8K / 60fps мазмунни бошқара оладими?
+
Ҳа, Premium'да 8K (7680x4320) гача. Бепул даража 1 GB файл чегарасигача 4K (3840x2160) ни қўллай олади. AVI дан MKV гача бўлган катта файлларнинг тоза ремукслари (бир хил кодек орқали) диск I/O билан чекланган, CPU билан эмас — 30 GB AVI одатда резолюциядан қатъи назар MKV га бир дақиқадан кам вақтда ремуксланади. Пикселлар сони билан қайта кодлаш.
AVI файлим MKV конверсия вақтида шахсий бўладими?
+
Ҳа — юкланган AVI файллар алоҳида ишловчиларда ишланади ва тугаганидан сўнг бир неча дақиқа ичида ўчирилади. Биз ҳеч қачон мазмунни кўриб чиқмаймиз, сақламаймиз, сақлаб қолмаймиз ёки у билан бўлишмаймиз. Маълумотларни сақлаш ойнаси учун /privacy/ ни кўринг. Ўгириш қувурлари бизнинг якундан-якунгача назорат қилувчи жиҳозларда ишлайди; сизнинг файлингизни ҳеч қандай учинчи томон APIлари олмайди.
MKV конверсияси вақтида AVI файлларни кесиш, кесиш ёки қўшиш мумкинми?
+
Бир хил ишда эмас - конверсияни контейнер / кодекда фокусда сақлаш. AVI ни биринчи бўлиб кесиш учун /trim/ ни ишлатинг, кейин AVI -> MKV қадамини навбатга қўйинг. Бир неча клипти бир MKV га бирлаштириш учун /merge/ асбоби уларни кодек бўйича бирлаштиради (агар киришлар кодекни улашса, у ремукс қилади, акс ҳолда қайта кодлайди) ва охирида битта MKV файлни чиқаради.
