WebM → MKV

Бале, ва ин роҳи тез аст. WebM ва MKV як сохтори якхелаи қуттии асосӣ доранд, бинобар ин видео ва аудиоҳо дар байни байт- ба- байт нусхабардорӣ карда мешаванд ва танҳо контейнери бастабандӣ аз нав навишта мешавад. Ҳеҷ чиз рамзкунонӣ намешавад ва ҳеҷ чиз аз нав фишурда намешавад, бинобар ин файли дарозии хусусият дар муддати камтар аз як дақиқа ба ҷои ним соат ба итмом мерасад, бо сифати хурӯҷии ба манбаъ баробар. WebM (англ. WebM) — формати видеои HTML5, ки аз ҷониби Google дар соли 2010 барои истифодаи видеои HTML5 таҳия шудааст. MKV Matroska аст, контейнери кушод, ки дар соли 2002 бо маҳдудиятҳои иҷозатнома ва маҳдудиятҳои он, ки он метавонад нигоҳ дорад, тарҳрезӣ шудааст.

Не прямо. WebM играет встроенно в каждом браузере; MKV не играет, поэтому страница, встроенная в него, возвращается к ссылке на загрузчик или к рамке плеера. Если файл предназначен для веб- сайта, сохраните WebM для веба и обращайтесь с MKV как с архивом или редактирующей копией.

Он метавонад набошад. WebM бо силиконҳои махсус дар телефонҳо, планшетҳо ва телевизорҳо рамзгузорӣ мешавад, ки ин сабабест, ки он бе фурӯ рафтани батарея бозӣ мекунад. MKV одатан ба рамзгузории нармафзор дар ҳамон сахтафзор бармегардад - боркунии CPU- и баланд, дастгоҳи гарм ва кадрҳои дар маводи 4K афтода. Барои дастгоҳи ҳадаф WebM контейнери бехатартар барои мондан аст.

Бале — ҳар як роҳчаи аудиоӣ дар WebM (комментарии коргардон, забонҳои дигар, аудиои тавсифӣ) дар MKV нигоҳ дошта мешавад, вақте ки контейнери ҳадаф аудиои бисёрравонаро дастгирӣ мекунад. MKV ва MOV роҳчаҳои аудиоии бемаҳдудро идора мекунанд; MP4 бисёриҳо дастгирӣ мекунанд, аммо баъзе плеерҳои сахтафзор танҳо роҳчаи 1-ро мебинанд; WebM дар як роҳчаи Opus / Vorbis маҳдуд аст.

Субтитрҳои нарм (шиорҳои интихобшаванда) дар он вақт боқӣ мемонанд, ки MKV онҳоро интиқол диҳад: MKV дорои SRT, ASS, SSA, PGS, VobSub дар дохили худ мебошад; MP4 танҳо mov_text (формати коҳишёфта) дорад. Мубодилаи MKV бо субтитрҳои услуби ASS ба MP4 одатан онҳоро ба mov_text паст мекунад ё онҳоро сабт мекунад. Субтитрҳои сахт (ба видео сабтшуда) ба ҳар ҳол боқӣ мемонанд.

Мета- маълумотҳои фасл байни WebM ва MKV интиқол дода мешавад, вақте ки ҳарду контейнер атомҳои фаслро дастгирӣ мекунанд (MKV, MP4, MOV). WebM фаслҳоро дар блоки мувофиқи Matroska нигоҳ медорад, бинобар ин MKV <-> WebM фаслҳо ба таври тоза ҳаракат мекунанд. AVI ягон спецификацияи фасл надорад, бинобар ин табдил додани AVI ба MKV файли бе фаслро ба вуҷуд меорад, агар шумо нишондиҳандаҳои дастӣ илова накунед.

MKV танҳо контейнери асосии равон аст, ки файлҳои замимотшудаи ихтиёриро нигоҳ медорад (шрифтҳои TTF барои зерсохторҳои ASS, тасвири рӯйхати JPG, дарҷҳои PDF- и тарҷумашудаи фан). Гузариш аз WebM ба MKV ин замимотҳоро партофта, вақте ки MKV нест - равандҳои элементарӣ табдил медиҳанд, аммо боркунии иловашуда дар манбаи худ мемонад. WebM - ро ҳамчун захираи нусхаи эҳтиётӣ нигоҳ доред, агар шумо ба шрифтҳои иловашуда вобаста бошед.

Кодек бо нобаёнӣ барои мувофиқат бо контейнери MKV бо эҳтиёт интихоб карда мешавад: MKV бо нобаёнӣ ба H.265 (HEVC) барои фишурдани беҳтар; MP4 бо нобаёнӣ ба H.264 барои пуштибонии васеи дастгоҳ; WebM бо нобаёнӣ ба VP9; AVI MPEG-4 ASP-ро истифода мебарад (дигаргунии DivX/Xvid). Аз нав баррасӣ тавассути рӯйхати афтанда кодекҳои пешрафта — AV1 барои MKV / WebM дастрас аст, ки дар он шумо фишурдани максималиро мехоҳед ва метавонед дар давоми рамзгузорӣ интизор шавед. MKV контейнери архивии интихобшуда мебошад, зеро он роҳчаҳои аудиоии бемаҳдуд, зернависи нармафзор, нишонаҳои фасл ва тасвири пӯшаро дар як файл нигоҳ медорад.

Метаданҳои статикии HDR (қиммати намоиши HDR10, сатҳи баландтарини равшании мундариҷа) ба MKV интиқол дода мешавад, агар ҳарду контейнер ва кодек интихобшуда онро дастгирӣ кунанд (HEVC, AV1 дар MKV / MP4). Dolby Vision заифтар аст — профили DV 5 / 7 / 8. 1 дар WebM одатан танҳо дар MKV бо HEVC нигоҳ дошта мешавад; табдилдиҳӣ ба контейнери MKV, ки қабати DV- ро надоранд, ба HDR10 баробар мешавад.

MKV ва WebM сабти вақти воқеии ҳар як чорчӯба ва идоракунии VFR-ро дар дохили худ доранд, бинобар ин WebM VFR ба MKV аз ин форматҳо бе такрорбандӣ нигоҳ дошта мешавад. MP4 номнависии вақти вақтро низ нигоҳ медорад, аммо баъзе плеерҳо CFR-ро қабул мекунанд; табдилдиҳанда "тақозои CFR" -ро нишон медиҳад, ки VFR-ро WebM ба 24 / 30 / 60 fps MKV барои ҳадафҳои мушкилӣ такрорбандӣ мекунад.

Ҳамин кодек remux андозаи тақрибан якхеларо истеҳсол мекунад (хароҷоти контейнер 0.1-2% фарқ мекунад). Тағйири кодек метавонад андозаро ба 50% ё бештар тағйир диҳад: H.264 ба H.265 одатан файлро ба ду баробар бо ҳамон сифати визуалӣ тақсим мекунад; H.264 ба AV1 онро ба ду баробар бо танзимоти пешакии суст тақсим мекунад. Аз суръати баланди битӣ WebM (Blu-ray rip) ба суръати пасти битӣ MKV (web upload) гузаштан сабаби маъмултарини коҳиши назаррас аст.