Addım 1: Yükləyin MPEG yuxarıdakı düymədən istifadə edərək və ya sürükləyib buraxaraq fayllara köçürə bilərsiniz.
Addım 2: Dönüşümə başlamaq üçün 'Çevir' düyməsini basın.
Addım 3: Çevirilmiş faylınızı yükləyin MKV fayllar
MPEG üçün MKV Çevirmə haqqında tez-tez verilən suallar
Video axını yenidən kodlamadan MPEG-ni MKV-ə necə çevirə bilərəm?
+
MPEG və MKV konteynerlərinin hər ikisi eyni kodeki (H.264, H.265, VP9, AV1) daşıya bildiyi zaman, konvertor remux-a qayıdır: elementar axınlar bayt-bayt olaraq MKV konteynerə köçürülür və yalnız wrapper dəyişir. 1 GB MPEG-dan MKV-ə remux-un tipik olaraq 5-15 saniyədə bitməsi və keyfiyyət itkisi olmamasıdır. Video MPEG-1 və ya MPEG-2 MP2 və ya AC-3 səsi ilə, sabit funksiyalı hardware tərəfindən dekodlaşdırılması üçün hazırlanmış bir axına multipleks edilmişdir. MKV codec-agnostikdir: H.264, HEVC, VP9 və AV1 video eyni faylda AAC, FLAC, Opus, DTS və ya Dolby audionun yanında xoşbəxt oturur.
Mənim MPEG videom hərəkətdə olan çəmən xəttlərini göstərir — bu MKV-ə keçəcəkmi?
+
Deinterlacing etməsəniz, və MPEG məzmunu çox tez interlacing edilir çünki format yayımı və DVD dövründən gəlir. Interlaced frame'lər iki yarım hündürlük sahəsi saxlayırlar saniyənin beşinci hissəsindən fərqli olaraq; progressive-scan telefon və monitorda hərəkət edən hər şeyin üfüqi olaraq oxuna biləcəyi kimi. Deinterlacing seçimini işə salın və kodlayıcı MKV yazmazdan əvvəl sahələri bütün progressive frame'lərə çevirəcək. MPEG burada MPEG-1 və ya MPEG-2 proqram axını, Video CD və sonra DVD və yayım televiziyası üçün standartlaşdırılmış formatı deməkdir.
Fayl MKV olduqdan sonra seçilə bilən altyazıları əlavə edə bilərəm?
+
Bəli. MPEG istifadə edilə bilən soft-subtitle şousu yoxdur, buna görə MPEG məzmunu üçün subtitrlər şəklə yazılmalı və ya ayrı bir sidecar fayl kimi göndərilməlidir. MKV subtitrləri öz seçilə bilən axını kimi daşıyır, buna görə də çevirmədən sonra SRT şousunu əlavə edə bilərsiniz ki, bu da izləyicinin aktivləşdirə, deaktiv edə və ya yenidən tərtib edə biləcəyi bir şeydir.
Bu belədir. MKV fəsilləri konteyner metadata kimi saxlayır, buna görə uzun qeydlər inkişaf çubuğunu silmək əvəzinə bölmələrlə gəzilə bilər. MPEG bu məlumatı yerləşdirmək üçün heç bir yerə malik deyil, buna görə də əgər mənbə fəsil siyahısı ilə göndərilsə, o zaman bu sidecar faylındadır - bunu konvertə göndər və o MKV-ə yazılacaq. MKV limitsiz audio lentləri, soft subtitle'ləri, fəsil markerləri və bir faylda örtüyü saxladığı üçün seçilmiş arxiv konteyneridir.
MKV telefonda və ya TV-də hələ də düzgün oynanacaqmı?
+
Bu mümkün deyil. MPEG telefonlarda, tabletlərdə və TV-lərdə xüsusi silisium tərəfindən dekoded edilir, bu səbəbdən batareyanı boşaltmadan oynanır. MKV adətən eyni avadanlıqda proqram dekodedinə geri dönür - CPU yükünün artması, isti avadanlıq və 4K materialda düşən şəkillər. Vasitə hədəfi üçün MPEG daha təhlükəsiz saxlanılan konteynerdir. MKV-nin yerli hardware dəstəkləməsi yoxdur - telefonlar, brauzerlər və televizorlar onu oynamaq üçün VLC və ya remux-a ehtiyac duyur.
Əvvəlki MPEG qeydləri MKV-ə çevirmək dəyərmi?
+
Hər hansı bir şeyi saxlamaq istədiyiniz üçün, bəli. MPEG video alətlərinin əvvəlki nəslinə aiddir və onu oxuyan proqram telefonlardan, brauzerlərdən və əməliyyat sistemlərindən getdikcə yox olur. Artıq görüntüləri MKV-yə köçürmək, təmiz dekoder hələ mövcud olduğu halda, on il sonra açıla bilən arxivlə açıla bilməyən arxiv arasında fərqdir. MPEG-2 eyni şəkil üçün H.264-ün bit sürətinin təxminən dörddən altı dəfəsinə ehtiyac duyur və onun məzmunu tez-tez interlaced olur, bu da müasir ekranlarda dırnaqarası görünür.
Çoxlu-çarxlı səs MPEG-dən MKV-ə çevrildikdə sağ qalacaqmı?
+
Bəli — MPEG-də olan hər bir səs çərçivəsi (direktor şərhi, alternativ dillər, təsviredici səs) MKV-də saxlanılır, əgər hədəf konteyner çoxlu axınlı səsi dəstəkləyirsə. MKV və MOV limitsiz səs çərçivələrini idarə edir; MP4 çoxlu dəstəkləyir, lakin bəzi hardver oynatıcıları yalnız 1-ci çərçivəni görür; WebM bir Opus / Vorbis çərçivəsi ilə məhdudlaşır. MKV, Matroska, 2002-ci ildə lisenziyalı məhdudiyyətlər və saxlaya biləcəyi şeyin heç bir tavan olmadan hazırlanmış açıq konteynerdir.
MPEG-ni MKV-ə çevirərkən altyazılar qorunurmu?
+
Yavaş subtitrlər (seçilə bilən şoular) onları daşıya bildikdə MKV sağ qalırlar: MKV SRT, ASS, SSA, PGS, VobSub-u yerli olaraq saxlayır; MP4 yalnız mov_text-i (əslində aşağı səviyyəli format) saxlayır. ASS subtitrləri olan MKV-ni MP4-ə çevirmək onları mov_text-ə aşağı səviyyəli edəcək və ya onları daxilə yazacaq. Hardsubs (videoya yazılmış) hər halda daşıyacaq.
Hər iki konteyner bir fəsil atomunu dəstəklədikdə (MKV, MP4, MOV) fəsil metamə'lumatları MPEG və MKV arasında ötürülür. WebM fəsilləri Matroska uyğun blokda saxlayır, buna görə də MKV <-> WebM fəsilləri ətraflı olaraq dönür. AVI fəsil spesifikasiyası yoxdur, buna görə də AVI-ni MKV-ə çevirmək əllə işarə əlavə etməsəniz fəsilsiz bir fayl yaradır.
MPEG-dən MKV-ə getdikdə MKV iletişimi (fontlar, şəkillər) necə olacaq?
+
MKV istənilən ilhaq edilmiş faylları saxlayan tək əsas axın konteyneridir (ASS subs üçün TTF yazı növləri, JPG şəkillər, fan-translated PDF daxilolmaları). MPEG-dan MKV-ə keçmək MKV olmadıqda bu ilhaqları atacaq - elementar axınlar çevirəcək, lakin ilhaq edilmiş payload mənbədə qalacaq. Əgər ilhaq olunmuş yazı növlərinə bağlısınızsa MPEG-i ehtiyat nüsxə olaraq saxlayın.
MKV çıxarışı ön qurğulu olaraq hansı kodeki istifadə edir?
+
Əvvəlki kodek MKV konteynerə uyğun olaraq seçilir: MKV əvvəlki olaraq daha yaxşı sıxılma üçün H.265 (HEVC) təyin edir; MP4 əvvəlki olaraq ən geniş qurğu dəstəyi üçün H.264 təyin edir; WebM əvvəlki olaraq VP9 təyin edir; AVI MPEG-4 ASP (DivX/Xvid nəsli) təyin edir. Əlavə kodeklər siyahısından üstələmə — AV1 maksimum sıxılma istədiyiniz və kodlama prosesini gözləyə biləcəyiniz MKV / WebM üçün mövcuddur.
HDR (HDR10, Dolby Vision) MPEG-dan MKV-ə necə keçəcək?
+
HDR statik metamə'lumatları (HDR10 mastering display values, max content light level) hər iki konteyner və seçilmiş kodek onu dəstəklədikdə MKV-ə ötürülür (HEVC, MKV / MP4-də AV1). Dolby Vision daha zəifdir - DV profil 5 / 7 / 8.1 MPEG-də yalnız HEVC ilə MKV-yə ötürülür; DV təbəqəsi olmayan MKV konteynerə çevirməklə HDR10-a düzəldilir.