MKV → WMV

ते निवडण्याजोगी राहू शकत नाही, कारण WMV मध्ये त्यांना ठेवण्याकरीता सॉफ्ट-उपशीर्षक प्रवाह नाही. बाहेर पडण्याचे दोन मार्ग आहेत: रूपांतरण दरम्यान व्हिडीओ मध्ये बर्न करा, जे त्यांना स्थायी व स्टाइलशीट बनविते, किंवा प्लेयर दाखल करण्याकरीता WMV बरोबर वेगळे.srt म्हणून एक्सपोर्ट करा. रूपांतरणकर्ता तुम्हाला सांगेल की ते शांतपणे टाकण्याऐवजी ते काय केले. विंडोज एक्सपी, विंडोज ७, विंडोज ८, विंडोज १०, विंडोज १० एक्सपी, विंडोज १० एक्सटी, विंडोज १० एक्सटी प्लस, विंडोज १० एक्सटी प्लस, विंडोज १० एक्सटी प्लस, विंडोज १० एक्सटी प्लस, विंडोज १० एक्सटी प्लस, विंडोज १० एक्सटी प्लस, विंडोज १० एक्सटी प्लस, विंडोज १० एक्सटी प्लस, विंडोज १० एक्सटी प्लस, विंडोज १० एक्सटी प्लस, विंडोज १० एक्सटी प्लस.

विश्वासार्ह नाही. MKV अनेक ऑडिओ स्ट्रीम प्रथम वर्ग ट्रॅक नुरूप साठवते, पण WMV पहिल्या ट्रॅकनंतर प्लेबैक समर्थन असंगत आहे, म्हणून बहुतेक प्लेयर फक्त एकच दर्शवितील. रूपांतरण करण्यापूर्वी तुम्हाला खरोखर हवे असलेले ट्रॅक निवडा; इतरांना त्यांच्या स्वतःच्या फाइल करीता काढून टाकणे चांगले आहे, त्यांना लपविण्याकरीता कंटेनरमध्ये सोडण्यापेक्षा.

कारण अनेक हार्डवेअरने नवीन काही शिकले नाही व कधीही शिकणार नाही. DVD प्लेअर, कारमधील मुख्य एकक, कॅमेरा प्लेबॅक पद्धती, औद्योगिक प्रदर्शन व बर्‍याच प्रसारण इन्गेस्ट उपकरणे WMV स्वीकारतात व इतर काहीही नाही. रूपांतरण हे कार्यक्षमतेत जाणीवपूर्वक उतरलेले पाऊल आहे, साधनवर काम करण्याकरीता विकत घेतलेले जे इतर पर्याय नाही. विंडोज एक्सपी नंतरच्या विंडोज आवृत्त्यांमध्ये ही सुविधा उपलब्ध आहे, तसेच विंडोज एक्सपी नंतरच्या विंडोज आवृत्त्यांमध्ये ही सुविधा उपलब्ध आहे.

होय — MKV अंतर्गत प्रत्येक ऑडिओ ट्रॅक (दिग्दर्शक टिपण्णी, वैकल्पिक भाषा, वर्णनात्मक ऑडिओ) WMV अंतर्गत संचयीत केले जाते जेव्हा लक्ष्य कंटेनर बहु-स्त्रोत ऑडिओला समर्थन देतो. MKV व MOV असीमित ऑडिओ ट्रॅक हाताळतात; MP4 अनेकांना समर्थन देतो पण काही हार्डवेअर प्लेअर्स फक्त ट्रॅक 1 पाहतात; WebM एका Opus / Vorbis ट्रॅकवर मर्यादित आहे. विंडोज एक्सपी हा मायक्रोसॉफ्ट कंपनीचा विंडोज मीडिया व्हिडिओ (WMV) साठीचा एक आवृत्ती आहे.

सॉफ्ट उपशीर्षक (निवडण्याजोगी ट्रॅक्स) WMV द्वारे चालविले जाऊ शकते: MKV मध्ये SRT, ASS, SSA, PGS, VobSub नैसर्गिकरित्या समाविष्टीत आहे; MP4 फक्त mov_text (एक स्ट्रिपड-डाउन स्वरूप) समाविष्टीत आहे. ASS शैलीतील MP4 कडे MKV रूपांतरित करणे त्यांना mov_text मध्ये खालच्या दर्जाचे बनवते किंवा बर्न करते. हायड्रो सब्स (व्हिडिओमध्ये बर्न केले) तरीही पुढे नेते.

दोन्ही कंटेनरने अध्याय ॲटोम (MKV, MP4, MOV) समर्थन दिल्यावर अध्याय मेटाडेटा MKV व WMV दरम्यान स्थानांतरित होते. WebM Matroska-सुसंगत ब्लॉक अंतर्गत अध्याय साठवते, त्यामुळे MKV <-> WebM अध्याय स्वच्छपणे फिरतात. AVI अंतर्गत अध्याय निर्देशांक नाही, म्हणून AVI ला WMV मध्ये रूपांतरित केल्यास तुम्ही स्वयंरित्या मार्कर जोडले नाही तर अनचॅप्टर फाइल बनते.

MKV हे एकमेव मुख्य प्रवाह कंटेनर आहे जे कुठलेही संलग्न फाइल (ASS सब्ससाठी TTF फॉन्ट, JPG कव्हर आर्ट, fan-translated PDF अंतर्भूती) साठवते. MKV पासून WMV पर्यंत जाऊन हे संलग्नक टाकून द्या जेव्हा WMV MKV नाही - मूलभूत प्रवाह रूपांतरित होते, पण संलग्न पेलोड स्त्रोत मध्ये राहते. जर तुम्ही संलग्न फॉन्टवर अवलंबून असाल तर MKV बॅकअप प्रमाणे ठेवा.

WMV कंटेनरशी जुळवणी करीता मुलभूत कोडेक निवडले गेले आहे: MKV हे H.265 (HEVC) करीता उत्तम संकुचन करीता मुलभूत आहे; MP4 हे H.264 करीता सर्वात व्यापक साधन समर्थन करीता मुलभूत आहे; WebM हे VP9 करीता मुलभूत आहे; AVI MPEG-4 ASP (DivX/Xvid वंश) वापरते. प्रगत कोडेक ड्रॉपडाउन द्वारे ओव्हरराइड करा - AV1 MKV / WebM करीता उपलब्ध आहे जिथे तुम्हाला जास्तीत जास्त संकुचन हवे आहे व एनकोडिंग दरम्यान वाट पाहू शकता.

HDR स्थिर मेटाडेटा (HDR10 मास्टरिंग डिस्प्ले मुल्य, कमाल संचयीत प्रकाश स्तर) WMV पर्यंत पोहोचते जेव्हा दोन्ही कंटेनर आणि निवडलेले कोडेक हे समर्थन देतात (HEVC, MKV / MP4 मध्ये AV1). Dolby Vision अधिक दुर्बल आहे - DV प्रोफाइल5/7/ 8.1 MKV मध्ये सामान्यतः फक्त HEVC सह MKV मध्ये टिकून राहते; WMV कंटेनर मध्ये रूपांतरित करा जे DV थर चालवत नाही HDR10 पर्यंत फ्लॅट होते.

MKV आणि WebM वास्तविक प्रति-फ्रेम टाइमस्टॅम्प रेकार्ड करतात व VFR नेटिव्हली हाताळतात, म्हणून MKV VFR हे WMV स्वरूपात पुन्हा-साम्प्लेंग न करता टिकून राहते. MP4 सुद्धा तात्पुरते टाइमस्टॅम्प साठवते परंतु काही प्लेअर्स CFR मानतात; रूपांतरक "force CFR" टॉगलला उघडते जे VFR MKV ला २४ / ३० / ६० fps WMV पर्यंत समस्याग्रस्त लक्ष्यांसाठी पुन्हा-साम्प्लेंग करते.

सारखेच-कोडेक रिमक्सने जवळजवळ समान आकार निर्माण होतो (कंटेनर ओव्हरहेड 0.1-2% पेक्षा वेगळे असते). कोडेक बदल 50% किंवा अधिक आकार बदलू शकतो: H.264 ते H.265 साधारणपणे सारख्या दृश्य गुणवत्तेवर फाइल अर्ध्या भागात विभाजित करते; H.264 ते AV1 मंद पूर्वनिर्धारितवर पुन्हा अर्ध्या भागात विभाजित करते. उच्च-बिटरेट MKV (ब्लू-रे रिप) पासून कमी-बिटरेट WMV (वेब अपलोड) पर्यंत जाणे हे नाटकीय घटीचे सर्वात सामान्य कारण आहे.