MKV → DivX

حذف می‌شوند. DivX جریان زیرنویس نرم ندارد که آن‌ها را نگه دارد، و مبدل نه آن‌ها را روی تصویر حک می‌کند و نه به‌صورت فایل جداگانه خروجی می‌دهد. اگر به آن‌ها نیاز دارید، پیش از تبدیل، زیرنویس‌ها را با یک ابزار رومیزی مانند ffmpeg یا MKVToolNix به یک فایل .srt استخراج کنید و آن فایل را در پخش‌کننده خود همراه با DivX بارگذاری کنید. DivX برای کیفیت یکسان به دو برابر بیت‌ریت H.264 نیاز دارد و هیچ مسیری برای HDR، رنگ ۱۰ بیتی یا وضوح بالاتر از ۱۰۸۰p ندارد.

این تغییر می‌دهد که چه چیزی از پروندۀ خروجی انتظار داشته باشیم. یک طرف این تبدیل ، به جای یک پوش ، یک کدگذاری را نامگذاری می‌کند ، بنابراین آنچه برمی‌گردد ، جریان بیت درون هر ظرفی است که برای آن مناسب است — معمولاً MP4 یا MKV. پسوند ، ظرف را منعکس می‌کند؛ کدک چیزی است که در واقع اندازه پرونده‌ها و جایی که پخش می‌شوند را تعیین می‌کند.

معمولاً نه. بیشتر تبدیل‌ها یک ترک صوتی را نگه می‌دارند، ترکی که بیشترین کانال را دارد (معمولاً میکس اصلی)، و آن را برای کانتینر DivX دوباره رمزگذاری می‌کنند، بنابراین ترک‌های توضیحات و زبان‌های جایگزین حذف می‌شوند. تبدیل AVI، WMV، MPEG، FLV، VOB و M4V به MKV همه ترک‌ها را نگه می‌دارد و MP4 به MOV نیز همین‌طور. برای نگه داشتن ترکی دیگر، ابتدا فایل MKV را با همان ترک ریمکس کنید (VLC یا ffmpeg این کار را انجام می‌دهند)، سپس آن را تبدیل کنید. DivX نام یک کدک به جای یک کانتینر است - یک پیاده‌سازی MPEG-4 Part 2 که در حدود سال ۱۹۹۹ امکان کپی یک DVD به یک CD را فراهم کرد.

در برخی از جفت‌ها. تبدیل MP4 به MOV همه ترک‌های زیرنویس متنی را نگه می‌دارد. تبدیل AVI، WMV، MPEG، FLV، VOB و M4V به MKV همه ترک‌های زیرنویس را نگه می‌دارد: زیرنویس‌های متنی کپی یا به SRT تبدیل می‌شوند و زیرنویس‌های تصویری مانند زیرنویس‌های DVD یا Blu-ray همان‌طور که هستند کپی می‌شوند. تبدیل MP4، MOV و WebM به MKV فقط اولین ترک زیرنویس را (به صورت ASS) نگه می‌دارد و MP4 به WebM اولین ترک را به صورت WebVTT نگه می‌دارد. جفت‌های دیگر، از جمله MKV به MP4 یا MOV و WebM به MP4، ترک‌های زیرنویس را حذف می‌کنند و مبدل آن‌ها را روی تصویر حک نمی‌کند. زیرنویس‌هایی که از قبل روی تصویر حک شده‌اند باقی می‌مانند، چون بخشی از فریم‌های ویدیو هستند.

MKV تنها مخزن جریان اصلی است که پرونده‌های پیوست شده دلخواه را ذخیره می‌کند (قلمه‌های TTF برای زیرنویس‌های ASS ، تصویر جلد JPG ، پی‌دی‌اف ترجمه شده توسط طرفداران). رفتن از MKV به DivX این پیوست‌ها را هنگامی که DivX MKV نیست ، حذف می‌کند — جریان‌های ابتدایی تبدیل می‌شوند ، اما بار پیوست شده در منبع باقی می‌ماند. MKV را به عنوان پشتیبان نگه دارید اگر به قلم‌های پیوست شده وابسته باشید.

به کانتینر DivX بستگی دارد. خروجی MP4، MOV و MKV از H.264 استفاده می‌کند که تقریباً روی هر گوشی، مرورگر و تلویزیونی پخش می‌شود. خروجی WebM از VP9 استفاده می‌کند. خروجی AVI، WMV و MPEG از کدک‌های قدیمی‌تری استفاده می‌کند که این فرمت‌ها برای آن‌ها طراحی شده‌اند. دی‌وی‌دی‌های دی‌وی‌دی با گواهی DivX هنوز هم رایج هستند و کدک همچنان برای یک نسل کامل از سخت‌افزارهای سی‌تی‌اس‌ام هم‌خوانی دارد.

هیچ پردازش HDR یا تون مپینگ وجود ندارد. وقتی جریان ویدیو کپی می‌شود (MKV به MP4 یا MOV با تنظیمات پیش‌فرض)، HDR10 همان‌طور که هست عبور می‌کند. وقتی ویدیو دوباره کدگذاری می‌شود، فراداده مسترینگ HDR10 حذف می‌شود و داده‌های Dolby Vision یا HDR10+ حفظ نمی‌شوند، و با تنظیم کیفیت، رزولوشن یا نرخ فریم، برخی جفت‌ها ویدیو را به رنگ 8-bit هم کاهش می‌دهند، بنابراین یک فایل MKV با HDR ممکن است در DivX کم‌رنگ به نظر برسد.

بستگی دارد که چه بلایی بر سر ویدیو می‌آید. تبدیل MKV به MP4 یا MOV با تنظیمات پیش‌فرض، جریان ویدیو را بدون تغییر کپی می‌کند، بنابراین حجم نزدیک به مبدأ می‌ماند. بیشتر جفت‌های دیگر آن را دوباره رمزگذاری می‌کنند: یک MKV با نرخ بیت بالا معمولاً کوچک‌تر می‌شود، ولی فایلی که از قبل بسیار فشرده است ممکن است بزرگ‌تر شود. گزینه پروندۀ کوچکتر در بخش کیفیت کوچک‌ترین خروجی را می‌دهد، و H.265 در تنظیم کدک (MP4، MOV و MKV) معمولاً با کیفیت مشابه از H.264 کوچک‌تر است اما روی دستگاه‌های کمتری پخش می‌شود.

مبدل محدودیت رزولوشن خاص خودش را ندارد؛ محدودیت، اندازه آپلودی است که طرح شما اجازه می‌دهد، و فایل‌های 4K، 8K و 60 fps تا وقتی آن‌ها را تغییر ندهید رزولوشن و نرخ فریم خود را حفظ می‌کنند. تبدیل MKV به MP4 یا MOV با تنظیمات پیش‌فرض جریان ویدیو را کپی می‌کند که در هر رزولوشنی سریع است. جفت‌های دیگر روی CPU دوباره کدگذاری می‌کنند و زمان با تعداد پیکسل‌ها بیشتر می‌شود، بنابراین یک فایل بلند 4K یا 8K بسیار بیشتر از همان طول در 1080p طول می‌کشد.