MP4 → MKV

Konvertieren Sie Ihre MP4 zu MKV Dateien mühelos

Wählen Sie Ihre Dateien aus

oder ziehen und legen Sie Ihre Dateien hier

Freier Plan: 1 Umrechnungen/Stunde · Unlimitiert gehen →

Konvertieren Sie Dateien bis zu 1 GB kostenlos, Pro-Nutzer können Dateien bis zu 100 GB konvertieren; Jetzt anmelden

Hochladen

Wie konvertiert man MP4 zu MKV

Schritt 1: Laden Sie Ihre MP4 Dateien können Sie über die Schaltfläche oben oder per Drag & Drop anhängen.

Schritt 2: Klicken Sie auf die Schaltfläche „Konvertieren“, um die Konvertierung zu starten.

Schritt 3: Laden Sie Ihre konvertierte Datei herunter MKV Dateien

MP4 zu MKV Häufig gestellte Fragen zur Konvertierung

Wie kann ich MP4 in MKV konvertieren, ohne den Videostream neu zu kodieren?

Auf dieser Seite gibt es keinen Schalter für Stream-Kopie. Einige wenige Paare kopieren einen kompatiblen Videostream ohne Neukodierung in den MKV-Container, darunter MKV zu MP4; das geht schnell und kostet keine Qualität. Die meisten Paare kodieren das Video neu. Fast jeder MP4 in freier Wildbahn ist H.264 Video mit AAC Audio; der Container hält auch legal HEVC, AV1 und VP9. MKV ist Codec-agnostic: H.264, HEVC, VP9 und AV1 Video sitzen glücklich neben AAC, FLAC, Opus, DTS oder Dolby Audio in der gleichen Datei.

Kann das MKV mehr als einen Audiotrack aufnehmen?

Ja, und es ist ein echtes Upgrade über MP4. MKV behandelt jeden Audiostream als erstklassigen Track, so dass ein originalsprachlicher Mix, ein Dub und ein Regiekommentar in einer Datei leben können, wobei der Spieler auf Abruf zwischen ihnen wechselt. MKV ist der Archiv-Container der Wahl, weil es unbegrenzte Audio-Tracks, weiche Untertitel, Kapitel-Marker und Cover-Kunst in einer Datei speichert.

Unterstützt MKV Kapitelmarkierungen, die MP4 nicht unterstützt hat?

Ja. MKV speichert Kapitel als Container-Metadaten, sodass sich eine lange Aufnahme nach Abschnitten durchsuchen lässt, statt eine Fortschrittsleiste zu ziehen. MP4 bietet für diese Informationen keinen Platz, daher beginnt die konvertierte MKV-Datei ohne Kapitel; fügen Sie die Markierungen anschließend mit einem Werkzeug wie MKVToolNix oder ffmpeg hinzu.

Kann ich die Datei nach der Konvertierung MP4 in MKV noch auf einer Webseite einbetten?

MP4 spielt in jedem Browser inline; MKV nicht, so dass eine Seite einbettet, die es zurück zu einem Download-Link oder einem leeren Player-Rahmen fällt. Wenn die Datei für eine Website bestimmt ist, halten Sie die MP4 für das Web und behandeln Sie das MKV als Archiv oder Bearbeitungskopie. MKV hat fast keine native Hardware-Unterstützung - Telefone, Browser und TVs benötigen in der Regel VLC oder ein remux, bevor sie es spielen.

Wird das MKV noch reibungslos auf einem Telefon oder einem Fernseher spielen?

Das darf nicht sein. MP4 wird durch dediziertes Silizium auf Telefonen, Tablets und Fernsehern dekodiert, weshalb es spielt, ohne die Batterie zu flattern. MKV fällt normalerweise zurück auf Softwaredekodierung auf der gleichen Hardware — höhere CPU Last, ein wärmeres Gerät und fallengelassene Frames auf 4K Material. Für ein Gerät Ziel, MP4 ist der sicherere Container, in dem zu bleiben.

Beide MP4 und MKV sind moderne Container — welche sollte ich eigentlich behalten?

Halten Sie die gleiche Übereinstimmung, wo die Datei geht, weil keine besser in der abstrakten. Eine dieser beiden ist für die Wiedergabe Kompatibilität gebaut und die andere für die halten alles, was eine Datei enthalten könnte, und sie handeln gegen einander genau entlang dieser Linie. Die pragmatische Antwort für die meisten Bibliotheken ist es, im Feature-reichen Container zu archivieren und zu dem kompatiblen auf Anfrage exportieren. MP4 ist das sicherste Lieferziel – jedes Telefon, Browser, Konsole, Editor und Smart TV, das im letzten Jahrzehnt gebaut wurde, spielt es ohne zusätzliche Software aus.

Wird Mehrspur-Audio überleben MP4 zu MKV Konvertierung?

Meist nicht. Die meisten Konvertierungen behalten eine Audiospur, die mit den meisten Kanälen (normalerweise der Hauptmix), neu kodiert für den MKV-Container, sodass Kommentarspuren und Spuren in anderen Sprachen entfallen. AVI, WMV, MPEG, FLV, VOB und M4V zu MKV behalten alle Spuren, ebenso MP4 zu MOV. Um eine andere Spur zu behalten, remuxen Sie die MP4-Datei zuerst mit dieser Spur (VLC oder ffmpeg können das) und konvertieren sie dann. MKV ist Matroska, ein offener Container, der 2002 ohne Lizenzbeschränkungen und ohne Obergrenze für das, was er halten kann, konzipiert wurde.

Sind Untertitelspuren beim Konvertieren von MP4 in MKV erhalten?

Bei einigen Paaren. MP4 zu MOV behält alle Text-Untertitelspuren. AVI, WMV, MPEG, FLV, VOB und M4V zu MKV behalten alle Untertitelspuren: Text-Untertitel werden kopiert oder in SRT umgewandelt, und bildbasierte Untertitel wie die von DVD oder Blu-ray werden unverändert kopiert. MP4, MOV und WebM zu MKV behalten nur die erste Untertitelspur (als ASS), und MP4 zu WebM behält die erste als WebVTT. Andere Paare, darunter MKV zu MP4 oder MOV und WebM zu MP4, verwerfen Untertitelspuren, und der Konverter brennt sie nicht ins Bild ein. Bereits eingebrannte Untertitel bleiben erhalten, weil sie Teil der Videobilder sind.

Was ist mit MKV-Anhänge (Fonts, Cover-Art) wenn es um MP4 nach MKV geht?

MKV ist der einzige Mainstream-Container, der beliebige angehängte Dateien speichert (TTF-Schriften für ASS-Subs, JPG-Cover-Art, fanübersetzte PDF-Inserts). Wenn MKV nicht MKV ist, fallen diese Anhänge von MP4 auf MKV – die elementaren Streams konvertieren, aber die angehängte Payload bleibt in der Quelle.

Welchen Codec verwendet die MKV-Ausgabe standardmäßig?

Das hängt vom MKV-Container ab. MP4-, MOV- und MKV-Ausgaben verwenden H.264, das auf praktisch jedem Smartphone, Browser und Fernseher abspielbar ist. WebM-Ausgaben verwenden VP9. AVI-, WMV- und MPEG-Ausgaben verwenden die älteren Codecs, für die diese Formate entwickelt wurden.

Wie überlebt HDR (HDR10, Dolby Vision) MP4 bis MKV?

Es gibt keine HDR-Verarbeitung und kein Tone-Mapping. Wird der Videostream kopiert (MKV zu MP4 oder MOV mit den Standardeinstellungen), wird HDR10 unverändert durchgereicht. Wird das Video neu kodiert, gehen die HDR10-Mastering-Metadaten verloren und Dolby Vision oder HDR10+ Daten bleiben nicht erhalten; bei einer Einstellung für Qualität, Auflösung oder Bildfrequenz reduzieren manche Paare das Video außerdem auf 8-Bit-Farbe, sodass eine HDR-MP4-Datei als MKV blass wirken kann.