Passu 1: Caricate u vostru MP4 i fugliali aduprendu u buttone sopra o per trascinà è lascià.
Passu 2: Cliccate nant'à u buttone "Cunvertisce" per principià a cunversione.
Passu 3: Scaricate u vostru cunvertitu MKV schedarii
MP4 a MKV FAQ di cunversione
Comu cunvertisce MP4 in MKV senza ri-codificà u flussu video?
+
Nun ci sunnu comutaturi di copia di flussu in sta pàggina. Alcuni coppii copianu un flussu video cumpatibbili ntô cuntinituri MKV senza ricodificàllu, comu MKV à MP4, chi è veloci e nun perda qualità. A maggior parti di li coppii ricodificanu u video. Quasi ogni MP4 in natura hè un video H.264 cù audio AAC; u contenitore cuntene ancu legalmente HEVC, AV1 è VP9. MKV hè codec-agnostic: H.264, HEVC, VP9 è AV1 video si sidi felice accanto AAC, FLAC, Opus, DTS o Dolby audio in u listessu file.
Pussibbili ca MKV cunteni cchiù di na pista audio?
+
Sì, è hè un veru aggiornamentu di MP4. MKV tratta ogni flussu audio comu una pista di prima classe, cusì un mix in lingua originale, un dub è un commentu di regista ponu vive in un file cù u lettore chì passa trà di elli à dumanda. MKV è u cuntinuturi archiviu di scelta picchì archivia tracce audio illimitati, sottotituli soft, marcatori di capitulu e copertina in un siculu.
MKV supporta marcaturi di capitulu ca MP4 nun faceva?
+
Faci. MKV sarba i capituli comu metadati di cuntenituri, accussì na registrazzioni longa si po navigari pi sezzioni anzicchì scanciannu na barra di prugressu. MP4 nun havi nudda unni misi chisti nfurmazzioni, accussì u MKV cunvirtatu accumincia senza capituli; agghiunci marcaturi dopu cu nu strumentu comu MKVToolNix o ffmpeg.
Possu ancora incorporari u fugliale in una pagina web dopu à cunvertì MP4 in MKV?
+
Nun direttamenti. MP4 si riproduce in linea in ogni navigaturi; MKV nun si riproduce, quinni una pàggina ca lu riprisenta si riduce a un ligami di scaricari o a na cornice di riprisintazione vacanti. Si u figghiu è destinatu a un situ web, mantini MP4 pi lu web e tratta MKV comu copia d'archiviu o di modifica. MKV hà quasi micca supportu hardware nativu - telefoni, navigatori è TV di solitu bisognu VLC o un remux prima di ghjucà.
U MKV girà ancora senza prublemi nantu à un telefonu o una TV?
+
Puderete micca. MP4 hè decodificatu da siliziu dedicatu in telefoni, tablette è TV, chì hè perchè si ghjuca senza appiattisce a batteria. MKV tipicamenti torna à a decodifica di u software nantu à u listessu hardware - caricu CPU più altu, un dispositivu più caldu, è cornici caduti in materiale 4K. Per un dispositivu di destinazione, MP4 hè u contenitore più sicuru per stà.
Sia MP4 ca MKV sunnu cuntinituri muderni - quali di i dui duveria mantèniri?
+
Mantene a scelta di u furmatu ca si adatta cchiù a lu situ di u figghiu, picchì in astratta nudda di sti duie opzioni hè cchiù bona. Una di sti duie hè fatta pi la compatibilità di riproduzzioni, l'autra pi cunzidirari tuttu chiddu ca un figghiu pò cuntene, è si cunfruntanu esattamente. A risposta pragmatica pi la maggior parti di li libbrarii è d'archiviari in u cuntinituri riccu di funzioni è esportà in u furmatu compatibili a richiesta. MP4 hè u formatu di dati più sicuru pussibule - ogni telefuninu, navigatore, console, editore è Smart TV custruitu in l'ultimi dece anni lu riproduce senza software addiziunali.
L'audiu multi-traccia supravviverà a cunversione da MP4 à MKV?
+
Di solitu no. A magghiu parti di li cunversioni mantèninu una pista audio, chidda ca havi cchiù canali (normalmenti u mix principali), ricodificata pi lu cuntenituri MKV, accussì li commenti e li tracce di lingua alternativa sunnu scartati. AVI, WMV, MPEG, FLV, VOB e M4V a MKV mantèninu tutti li tracce, e accussì MP4 à MOV. Pi mantèniri na pista diversa, prima rimixate lu MP4 cu ḍḍa pista (VLC o ffmpeg ponu fàlu), poi cunvertìtela. MKV è Matroska, un contenituri apertu pruggittatu ntô 2002 senza restrizzioni di licenza e senza limiti di ciò chi pò cuntene.
Li tracce di sottotituli sunnu priservati quannu si cunverti MP4 in MKV?
+
Pi certi coppii. MP4 à MOV mantini ogni pista di testu di sottotituli. AVI, WMV, MPEG, FLV, VOB e M4V à MKV mantini ogni pista di sottotituli: i sottotituli di testu sò copiati o cunvertiti in SRT, e i sottotituli basati supra l'imaggini comu DVD o Blu-ray sò copiati comu sunnu. MP4, MOV e WebM à MKV mantini sulu a prima pista di sottotituli (comu ASS), e MP4 à WebM mantini a prima comu WebVTT. Altri coppii, comu MKV à MP4 o MOV e WebM à MP4, lassanu calari i tracce di sottotituli, e u cunvertituri nun li brucia ntâ immagini. I sottotituli già bruciati restanu, picchì fannu parti di li cornici dû video.
E l'allegati MKV (caratteri, copertina) quandu si passa di MP4 à MKV?
+
MKV è l'unicu cuntinituri mainstream ca sarba tutti l'allegati (caratti TTF pi li sottotitoli ASS, copertina JPG, inserti PDF tradotti di fan). Passannu di MP4 a MKV si scartanu l'allegati quannu MKV nun è MKV - i flussi elementari si cunvertunu, ma u payload allegatu ristà ntâ sorgenti. Manteni MP4 comu backup si dipendi di li caratteri allegati.
Quali codec usa MKV pi l'uscita pi difettu?
+
Dipende da u contenitore MKV. MP4, MOV e MKV output usanu H.264, chì ghjuca nantu à praticamenti ogni telefuninu, navigatore è TV. WebM output usa VP9. AVI, WMV e MPEG output usanu i vechji codecs chisti formati sò stati pruggittati per.
Comu l'HDR (HDR10, Dolby Vision) sopravvive MP4 à MKV?
+
Non ci hè nisun processamentu HDR o mappatura di toni. Quannu u flussu video hè copiatu (MKV à MP4 o MOV cu l'impostazioni predefiniti), HDR10 passa comu hè. Quannu u video hè ricodificatu, i metadati di masterizazione HDR10 sò scartati e i dati Dolby Vision o HDR10+ ùn sò micca mantiniuti, e cù una qualità, risuluzioni o frequenza di fotogrammi impostata, certi coppie riducinu puru u video à u culore 8-bit, accussì un HDR MP4 pò apparisciri sbiaditu in u MKV.
O aspettate - a vostra prossima cunversione libera si sblocca in 00:00:00
Stu figghiu supera u limiti di diminsioni lìbbiri
Stu figghiu è cchiù granni di u limiti di diminsioni libbira pi stu tipu di figghiu. Avà, pigliate un passaportu pi cunvertìllu, e puru pi cunvertì tanti figghi cchiù granni.
Converte avà cù un pass di 24 ore:
🔒 Pagamentu una tantum · Nessuna abbonamentu · Pagamentu sicuru
🔒 Rinnova settimanale · Cancella in ogni mumentu · Secure checkout
