MKV → DivX

Улар ташланди. DivX'да уларни сақлаш учун Soft-Subtitle стрими йўқ, ва конвертер уларни суратга ёзмайди ёки алоҳида файл сифатида экспорт қилмайди. Агар сизга улар керак бўлса, конвертациядан олдин ffmpeg ёки MKVToolNix каби иш столи воситаси билан субтитрларни.srt файлига ажратинг ва бу файлни ўзингизнинг плеерингизда DivX билан бирга юкланг. DivX бир хил сифат учун H.264 бит тезлигининг тахминан икки бараварига эҳтиёж сезади ва HDR, 10-бит ранг ёки 1080p дан ортиқ резолюцияга йўли йўқ.

У чиқим файлидан нимани кутиш мумкинлигини ўзгартиради. Бу ўзгартиришнинг бир томони кодлашни эмас, балки ўрамни аташдан иборат, шунинг учун бит оқими қайси контейнерга мос келса, ўша контейнер ичида қайтарилади - одатда MP4 ёки MKV. Кўпайтириш контейнерни акс эттиради; кодек файл ҳажмини ва унинг қайси жойда ўйналишини аниқлайди.

Кўпчилик ўзгартиришлар бир аудио йўлакни сақлаб қолади, кўп каналли йўлак (одатда асосий аралашув) DivX контейнери учун қайта кодланади, шунинг учун изоҳ ва бошқа тилдаги йўлакларни олиб ташлаш мумкин. AVI, WMV, MPEG, FLV, VOB ва M4V дан MKV га барча йўлакларни сақлаб қолади, MP4 дан MOV га ҳам шуни қилади. Бошқа йўлакни сақлаб қолиш учун, аввал MKV дан ўша йўлак билан remux қилинг (VLC ёки ffmpeg буни бажариши мумкин), сўнгра уни ўзгартиринг. DivX контейнер ўрнига кодекни аташга қарор қилди — MPEG-4 Part 2 амалга оширилиши DVDни битта CDга қирқишни 1999 йил атрофида мумкин қилди.

Баъзи жуфтликлар учун. MP4'дан MOV'га барча матн субтитрлар йўлаги сақланиб қолади. AVI, WMV, MPEG, FLV, VOB ва M4V'дан MKV'га барча субтитрлар йўлаги сақланиб қолади: матн субтитрлари SRT'га кўчириб олинади ёки ўзгартирилади, DVD ёки Blu-ray'даги каби суратга асосланган субтитрлар эса ўз ҳолича кўчириб олинади. MP4, MOV ва WebM'дан MKV'га фақат биринчи субтитр йўлаги (ASS'да) сақланиб қолади, ва MP4'дан WebM'га биринчисини WebVTT'да сақлаб қолади. Бошқа жуфтликлар, MKV'дан MP4'га ёки MOV ва WebM'дан MP4'га, субтитр йўлаги ташлаб юборилади ва конвертер уларни суратга ёзиб олмайди. Видео кадрларининг бир қисми бўлганлиги учун, ёзиб олинган субтитрлар қолади.

MKV - бу ўзбошимчалик билан илова қилинган файлларни сақлайдиган ягона асосий оқова контейнери (ASS субтитрлари учун TTF шрифтлари, JPG қоплама санъати, фан-таржима қилинган PDF қўшимчалари). MKV дан DivX га ўтиш DivX MKV бўлмаганда бу иловаларни олиб ташлайди - элементар оқовалар айлантирилади, аммо илова қилинган юк манбада қолади. Агар илова қилинган шрифтларга боғлиқ бўлсангиз, MKV ни заҳира нусхаси сифатида сақланг.

Бу DivX контейнерига боғлиқ. MP4, MOV ва MKV чиқиндилари H.264'ни қўллаб, деярли ҳар қандай телефон, браузер ва телевизорда ўйналади. WebM чиқиндилари VP9'ни қўллаб, AVI, WMV ва MPEG чиқиндилари эса ўша форматлар учун яратилган эски кодекларни қўллаб, ўйинни давом эттиради. DivX-сертификатланган DVD ўйинчилари ҳали ҳам кенг тарқалган, ва кодек бутун авлод set-top аппаратураси учун мувофиқлик пойдевори бўлиб қолмоқда.

HDR ишлов бериш ёки тонал хариталаш йўқ. Видео оқими нусха кўчирилганда (MKV MP4 ёки MOV га стандарт параметрлар билан), HDR10 ўзида қолади. Видео қайта кодланганда, HDR10 метамаълумотлари йўқ қилинади ва Dolby Vision ёки HDR10+ маълумотлари сақланмайди, ва сифат, аниқлик ёки кадр тезлиги параметрлари билан баъзи жуфтликлар видеони 8-бит рангга ҳам камайтиришади, шунинг учун HDR MKV DivX дан оқаётгандек кўринади.

Бу видеога нима бўлишига боғлиқ. MKV MP4 ёки MOV'га аввалги мосламалар билан видео оқимини ўзгартирмай нусха кўчиради, шунинг учун ўлчам манбага яқин қолади. Кўпчилик бошқа жуфтликлар уни қайта кодлайди: юқори бит тезлиги MKV одатда кичикроқ чиқади, аммо жуда сиқилгани катталашиши мумкин. Қимматли файллар остидаги кичик файллар энг кичик чиқиндини беради, ва H.265 кодек мосламасида (MP4, MOV ва MKV) одатда H.264'дан кичикроқ, бир хил сифатда, аммо камроқ қурилмаларда ўйналади.

Ўгиргичнинг ўзига хос ечимини чеклаши йўқ; чеклов сизнинг режангизда рухсат этилган юклаш ҳажми ва 4K, 8K ва 60 fps файллар ўз ечимини ва кадр тезлигини сақлаб қолади, агар сиз уларни ўзгартирмасангиз. MKV MP4 ёки MOV'га аввалдан белгиланган параметрлар билан видео оқимини нусхалайди, бу ҳар қандай ечимни тезлаштиради. Бошқа жуфтлар CPU'да қайта кодлашни амалга оширади ва вақт пикселлар сони билан ўсади, шунинг учун узун 4K ёки 8K файл 1080p'да бир хил узунликдан анча кўп вақтни олади.