MKV → DivX

Li lahliloe. DivX ha e na letho le tlisoang ke li-subtitles tse bonolo ho li boloka,'me motsamaisi oa ho fetola ha a li boloke ho setšoantšo kapa a li tlisa e le faele e fapaneng. Haeba u li hloka, tlosa li-subtitles ho faele ea.srt ka sesebelisoa sa desktop joalo ka ffmpeg kapa MKVToolNix pele o li fetola, ebe o kenya faele eo ka lehlakoreng la DivX ho motsamaisi oa hau. DivX e hloka ho fihlela ho 2x bitrate ea H.264 bakeng sa boleng bo tšoanang le ha e na tsela ea HDR, 10-bit'mala kapa ho hlaka ho feta 1080p.

E fetola seo u ka se lebellang ho faele ea tlhahiso. Leqephe leng la ho fetolela lena le rera ho encode ho feta ho wrapper, ka hona seo se tla khutla ke hore bitstream ka hare ho sephutheloana se loketseng ka ho fetisisa — kamehla MP4 kapa MKV. Boholo bo bonts'a sephutheloana; codec ke seo se ka etsang hore boholo ba faele bo be teng le moo e tla bapala teng.

Ka linako tse ling ha ho joalo. Ho fetoloa ho feta ho boloka letoto le le leng la molumo, le leng le nang le li-channel tse ngata (ka linako tse ling ho kopanya ho ka sehloohong), le ngotsoeng ka ho hlaka bakeng sa DivX container, ka hona li-tracks tsa litlhaloso le tse ling li tlosoa. AVI, WMV, MPEG, FLV, VOB le M4V ho MKV li boloka letoto le leng le le leng, le joalo ka MP4 ho MOV. Ho boloka letoto le fapaneng, remix MKV le letoto leo pele (VLC kapa ffmpeg e ka etsa sena), ebe e fetoloa. DivX ke codec e sa kang ea ba container—e leng MPEG-4 Part 2 e etsang hore ho kopanngoa ha DVD le CD e le 'ngoe ho be bonolo ka 1999.

Ka lipere tse ling. MP4 ho MOV e boloka li-track tsa li-subtitle tsa mongolo ka bobeli. AVI, WMV, MPEG, FLV, VOB le M4V ho MKV e boloka li-track tsa li-subtitle ka bobeli: li-subtitle tsa mongolo li kopane kapa li fetole ho SRT, le li-subtitle tse nang le litšoantšo tse kang DVD kapa Blu-ray li kopane joalo ka ha li le. MP4, MOV le WebM ho MKV li boloka feela li-track tsa li-subtitle tsa pele (e le ASS), le MP4 ho WebM e boloka e 'ngoe ea pele e le WebVTT. Lipere tse ling, ho kenyeletsoa MKV ho MP4 kapa MOV le WebM ho MP4, li tlosa li-track tsa li-subtitle,' me motsamaisi ha a li boloke ho setšoantšo. Li-subtitle tse se li bolokiloe li lula, hobane li karolo ea li-frames tsa video.

MKV ke feela sephutheloana sa mainstream se bolokang lifaele tse tšehelitsoeng ka bomong (lifonti tsa TTF bakeng sa li-subs tsa ASS, li-cover art tsa JPG, li-insert tsa PDF tse fetoletsoeng ke fan). Ho ea ho MKV ho DivX ho tlosa li-attachments tsena ha DivX e se MKV — li-streams tsa elementary li fetoloa, empa payload e tšehelitsoeng e lula mohloling. Tseba MKV e le backup haeba u itšetleha ka lifonti tse tšehelitsoeng.

It depends on the DivX container. MP4, MOV and MKV output use H.264, which plays on practically every phone, browser and TV. WebM output uses VP9. AVI, WMV and MPEG output use the older codecs those formats were designed for. Li-DVD tsa DivX li ntse li sebelisoa,'me codec e ntse e le karolo ea ho lumellana bakeng sa li-set-top boxes tse ngata.

Ha ho na ho sebetsana le HDR kapa ho beha tone map. Ha stream ea video e kopitsa (MKV ho MP4 kapa MOV ka likhetho tse tloaelehileng), HDR10 e tsamaea ka tsela eo e leng ka eona. Ha video e khutlisoa, metadata ea mastering ea HDR10 e tlosoa'me Dolby Vision kapa HDR10+ data e sa bolokehe, le ka boleng, ho bonts'a kapa ho kenya lebelo la liforeimi lihlopha tse ling li fokotsa video ho lefifi la 8-bit, ka hona HDR MKV e ka shebahala e lefifi ka DivX.

It depends on what happens to the video. MKV to MP4 or MOV with the default settings copies the video stream unchanged, so the size stays close to the source. Most other pairs re-encode it: a high-bitrate MKV usually comes out smaller, while an already heavily compressed one can grow. Smaller File under Quality gives the smallest output, and H.265 in the Codec setting (MP4, MOV and MKV) is usually smaller than H.264 at similar quality but plays on fewer devices.

The converter ha e na cap bophahamo bo phahameng ka ho fetisisa ea eona; tekanyetso ke boholo ba ho kenya e lumelloa ka qeto ea hao, le 4K, 8K le 60 fps liphutheloana boloka bophahamo ba bona le frame rate haeba u sa li fetole. MKV ho MP4 kapa MOV le likhetho tsa defaults kopitsa video stream, e leng potlako ka bophahamo leha e le bofe. Li-pair tse ling re-encode ka CPU le nako e hōla le pixels bala, ka hona file e telele 4K kapa 8K nka nako e telele ho feta bophahamo bo tšoanang ka 1080p.