Kiel mi konvertas MKV al DivX sen re-kodigi la videofluon?
+
There is no stream-copy switch on this page. A few pairs copy a compatible video stream into the DivX container without re-encoding it, MKV to MP4 among them, which is quick and loses no quality. Most pairs re-encode the video. MKV estas kodeka-agnostika: H.264, HEVC, VP9 kaj AV1 videoj sidis feliĉe apud AAC, FLAC, Opus, DTS aŭ Dolby aŭdio en la sama dosiero. DivX-enhavo estas MPEG-4 Part 2 video, kutime envolvata en AVI, kun MP3 aŭ AC-3 aŭdio apud ĝi.
Ĉu DivX estas enhavo aŭ kodeko, kaj ĉu tio ŝanĝas tion, kion mi ricevas?
+
Ĝi ŝanĝas tion, kion oni atendas de la eligodosiero. Unu flanko de tiu konverto nomiĝas kodoprezento anstataŭ envolvaĵo, do kio revenas estas tiu bitfluo ene de kiu ajn ujo plej taŭgas por ĝi - kutime MP4 aŭ MKV. La finaĵo reflektas la ujon; la kodeko estas tio, kio vere difinas la dosiergrandecon kaj kie ĝi ludos.
Ĉu plurtraka sono postvivos konvertiĝon de MKV al DivX?
+
Usually not. Most conversions keep one audio track, the one with the most channels (normally the main mix), re-encoded for the DivX container, so commentary and alternate-language tracks are dropped. AVI, WMV, MPEG, FLV, VOB and M4V to MKV keep every track, and so does MP4 to MOV. To keep a different track, remux the MKV with that track first (VLC or ffmpeg can do this), then convert it. DivX estas nomo de kodeko pli ol de enhavotablo — MPEG-4 Parto 2-implemento kiu ebligis elpreni DVD-on al unuopa KD ĉirkaŭ 1999.
Ĉu konservi la subtekstajn trakojn dum konvertado de MKV al DivX?
+
On some pairs. MP4 to MOV keeps every text subtitle track. AVI, WMV, MPEG, FLV, VOB and M4V to MKV keep every subtitle track: text subtitles are copied or converted to SRT, and picture-based subtitles such as DVD or Blu-ray ones are copied as they are. MP4, MOV and WebM to MKV keep only the first subtitle track (as ASS), and MP4 to WebM keeps the first one as WebVTT. Other pairs, including MKV to MP4 or MOV and WebM to MP4, drop subtitle tracks, and the converter does not burn them into the picture. Subtitles that are already burned in stay, because they are part of the video frames.
Kio pri MKV- kunsendaĵoj (tiparoj, kovrilo) kiam vi iras de MKV al DivX?
+
MKV estas la sola ĉefa enhavotablo, kiu entenas arbitrajn kunsendaĵojn (TTF- tiparojn por ASS- subtekstoj, JPG- kovrilojn, PDF- enmetaĵojn tradukitajn de la uzanto). Irado de MKV al DivX forigas tiujn kunsendaĵojn, kiam DivX ne estas MKV - la elementaj fluoj konvertiĝas, sed la kunsendaĵo restas en la fonto. Konservu MKV kiel sekurkopio, se vi dependas de kunsenditaj tiparoj.
Kiun kodekon la DivX eligo uzas defaŭlte?
+
It depends on the DivX container. MP4, MOV and MKV output use H.264, which plays on practically every phone, browser and TV. WebM output uses VP9. AVI, WMV and MPEG output use the older codecs those formats were designed for. La DivX-certigitaj DVD-ludiloj estas ankoraŭ komunaj, kaj la kodeko restas la kongrueco-grundo por tuta generacio de set-top-hardvaro. DivX bezonas proksimume duoble la bitrapidecon de H.264 por la sama kvalito kaj ne havas vojon al HDR, 10-bita koloro aŭ rezolucioj pli ol 1080p.
Kiel HDR (HDR10, Dolby Vision) supervivas MKV al DivX?
+
There is no HDR processing or tone mapping. When the video stream is copied (MKV to MP4 or MOV with the default settings), HDR10 passes through as it is. When the video is re-encoded, the HDR10 mastering metadata is dropped and Dolby Vision or HDR10+ data is not kept, and with a Quality, Resolution or Frame Rate setting some pairs also reduce the video to 8-bit colour, so an HDR MKV can look washed out in the DivX.
Kial mia DivX dosiero estas pli malgranda / pli granda ol MKV post konverto?
+
It depends on what happens to the video. MKV to MP4 or MOV with the default settings copies the video stream unchanged, so the size stays close to the source. Most other pairs re-encode it: a high-bitrate MKV usually comes out smaller, while an already heavily compressed one can grow. Smaller File under Quality gives the smallest output, and H.265 in the Codec setting (MP4, MOV and MKV) is usually smaller than H.264 at similar quality but plays on fewer devices.
Ĉu la konvertilo MKV al DivX subtenas enhavon 4K / 8K / 60fps?
+
The converter has no resolution cap of its own; the limit is the upload size allowed on your plan, and 4K, 8K and 60 fps files keep their resolution and frame rate unless you change them. MKV to MP4 or MOV with the default settings copies the video stream, which is quick at any resolution. Other pairs re-encode on CPU and the time grows with the pixel count, so a long 4K or 8K file takes much longer than the same length in 1080p.
Ĉu mia MKV dosiero estas privata dum DivX konverto?
+
Yes. Uploaded MKV files are processed on our own conversion servers, no person reviews them, and they are never shared. The upload and the converted DivX are both deleted automatically about 24 hours after the conversion, which leaves time to download the result. See /privacy/ for the full policy. MKV estas la arkiva ujo de elekto ĉar ĝi konservas senlimajn sonajn trakojn, mildajn subtekstojn, ĉapitrajn markojn kaj kovrilajn bildojn en unu dosiero.
DivX estas videokunprema teknologio kiu permesas altkvalitan videokunpremadon kun relative malgrandaj dosiergrandoj. Ĝi estas ofte uzata por interreta videodistribuo.
