EPUB uchun MD Konversiya haqida tez-tez so'raladigan savollar
EPUB файлни MD га қандай ўгирсам бўлади?
+
Юқоридаги танловчини қўллаб EPUB файлингизни юклаб олинг ва конвертер манба тури аниқлаб EPUB -> MD қувурини ишга туширади. Натижа конвертация тугаганида автоматик тарзда юклаб олинади; бир марталик конвертация учун ҳисоб керак эмас. EPUB халқаро рақамли нашр форумидан очиқ ebook стандарти бўлиб, ҳозирда W3C томонидан қўллаб-қувватланмоқда. MD Markdown, John Gruber's 2004 plain-text syntax for writing structured documents that remain readable as source.
MD тўғри таҳрирланиши мумкинми?
+
Ҳа — бу EPUBдан айлантиришнинг мақсади. Чоп этилган натижа саҳифа тасвири ўрнига реал ҳужжат сифатида очилади, унда реал абзацлар, услублар ва жадваллар мавжуд, шунинг учун уни қайта ёзиш ўрнига тўғридан-тўғри таҳрирлашингиз мумкин. Кўп дизайнли манба кўриниши оддий мақоладан кўра камроқ тоза айлантирилади, шунинг учун мураккаб тоифада қурилган нарсаларда тоза оралиқлар бўлишини кутишингиз мумкин. Markdown ҳужжатлар, README файллари, статик сайт генераторлари ва ёзувларни ёзиш дастурлари учун тил бўлиб, Git'да тоза фарқлайди.
Бу ўзгартириш қайси Markdown диалектини қўллаши керак?
+
CommonMark ва GitHub Flavored Markdown кенгайтирмалари, бу комбинация деярли барча ҳозирги асбоблар тушунадиган комбинациядир. Бу Markdown бир жойда стандартлаштирилмагани учун муҳим: жадваллар, остин-устунлар, чизиқлар ва хом HTML диалектлар орасида турлича ҳаракат қилади ва булар ҳужжат рендерлар орасида ҳаракатланганда маънони жимгина ўзгартирадиган конструкторлардир.
Ўгирилган китобнинг қопқоғи, боблари ва мазмуни сақланиб қоладими?
+
Ҳа, икки форматда ҳам уларни ифодалаш мумкин. Қоплама расми, бўлим бўлимлари ва ҳаракатланувчи мазмун жадвали структурали метамаълумотлар бўлиб, улар матнга ёпишмасдан, матнга ёпишган ҳолда сақланади. Фойдали маълумотлар ва индекс киритмалари заиф қисмлардир - улар анкер механизми бўлмаган мақсадларда матнга ёпишмайди.
MD браузерда тўғридан-тўғри очиладими?
+
Ҳа, EPUB эса йўқ. Браузер MD учун декодерни юборади, EPUB учун эса ҳеч нарса, EPUB боғлови юклаб олишни мажбурий қилади, MD эса ундан-да кўпроқ. Бу файл дастурга эмас, веб саҳифага кетаётганда, одатда, қарор берувчи омил ҳисобланади.
Меннинг EPUB файлим нега ўзгартирилишини рад қилмоқда?
+
DRM, деярли ҳар бир ҳолатда. Ҳужжатлар ҳимояланган EPUB шифрланган ва ҳисобга боғланган, ва ҳеч бир конвертер уни шифрдан чиқариши мумкин эмас - бизнинг конвертер ҳам шу жумладан. Ўзингиз яратган ёки DRMсиз дўкондан харид қилган файллар, ҳеч қандай муаммосиз конвертация қилинади. EPUB'да доимий саҳифалар йўқ, шунинг учун саҳифалар сони маъносиз ва мураккаб кўриниш - жадваллар, тенгламалар, кўп-стуллар - ёмон бузилади.
EPUB дан MD га ўгиргич ишга туширилганми?
+
Ҳа — EPUB -> MD асосий айланиши рўйхатдан ўтмасдан бепул. Premium ҳар бир файл учун каттароқ ҳажм чегараларини, кўпроқ параллел партия ишларини ва рекламаларни олиб ташлайди.
EPUB файлни MD га қандай қилиб ўзгартириш мумкин?
+
Бепул ҳисоблар: EPUB файл учун 100 MB гача. Premium: EPUB манба тури бўйича ҳар бир файл учун одатда 1 GB. MD формати рухсат берганда жуда катта файллар сервер томондан бўлакларга бўлинади.
Ўгирилганда EPUB мазмуни ўзгарадими?
+
Ўгиришда EPUB ва MD нинг ҳар бири кўрсата оладиган барча маълумотлар сақланиб қолади. MD форматида сақланмайдиган хусусиятлар (растер чиқиндисида вектор маълумотлари, оддий матн чиқиндисида формулалар, тасвир чиқиндисида ёпиштирилган шрифтлар) растрлаштирилади ёки олиб ташланади - натижа саҳифаси ҳар қандай хусусият йўқолишини очиқчасига кўрсатади. EPUB XHTML ва CSSнинг ZIP архиви бўлиб, унда манифест мавжуд — аслида китобдек пакетланган кичик веб-сайт. Markdown енгил қоидаларга эга оддий матндир - сарлавҳалар учун ҳэшлар, устунлик учун юлдузчалар, рўйхатлар учун тире.
Бир вақтда EPUB файлларни MD га айлантиришим мумкинми?
+
Ҳа — кўплаб EPUB файлларни юклаш зонасига ташланг ва улар параллел навбатга қўйилади. Premium'да параллел ишловчилар кўпроқ; 50 файлли партияда бу дақиқа ва сониялар орасидаги фарқдир.
EPUB дан MD га ўгиргич телефонлар/планшетларда ишлайдими?
+
Ҳа — UI жавобгар ва конверсия қувурлари сервер томонида ишлайди, шунинг учун мобил қурилмалар иш столи каби юклаб олиш-юқтиришни бажаради. iOS ва Android браузер файл танловчилари (камера лентаси, Файллар дастури) дастурсиз ҳам ишлайди.
EPUB дан MD га ўгирувчи қайси браузерларни қўллаб-қувватлайди?
+
Chrome, Firefox, Safari (15+), Edge ва Opera. Ўрнатиш воситаси оддий `<input type="file">` юклашни қўллайди — WebAssembly ёки PWA боғлиқликлари йўқ — шунинг учун ҳаттоки эски браузерлар ҳам EPUB дан MD га муваффақиятли ўгиришади.
