Tallaabada 1aad: Soo geli WebM faylasha adoo isticmaalaya badhanka kore ama jiid oo hoos u dhig.
Tallaabada 2: Guji badhanka 'Beddelaan' si aad u bilowdo beddelka.
Tallaabada 3: Soo dejiso faylasha aad bedeshay VOB faylasha
WebM ilaa VOB Su'aalaha Badiya La Weydiiyo Ee Ku Saabsan Beddelka
Sideen u beddeli karaa WebM ilaa VOB iyadoon dib loo beddelin codka fiidiyowga?
+
Marka WebM iyo VOB konteners labadaba waxay qaadi karaan codec isku mid ah (H.264, H.265, VP9, AV1), soo saaraha ayaa dib ugu laabanaya remux: qulqulka hoose waxaa lagu daabacay byte-for-byte gudaha VOB kontener iyo kaliya isbeddelada kuleylka. Remux ka 1 GB WebM in VOB caadi ahaan wuxuu ku dhammaadaa 5-15 ilbiriqsi oo leh khasaaro tayo ah. WebM waa si gooni ah cidhiidhi: VP8 ama VP9 video (AV1 in ka badan dhawaan) la Vorbis ama Opus audio, iyo waxba. A VOB haysta MPEG-2 video, AC-3 ama PCM audio, iyo DVD subpicture subtitle qulqulaya, kala qaybsan 1 GB qaybaha by DVD spec.
Ma VOB waxay hayn kartaa in ka badan hal raadiyaha?
+
Haa, waana kor u qaadid dhab ah oo ka badan WebM. VOB waxay u dhaqmaan dhammaan qulqulka maqalka sida waddo heerka koowaad, sidaas darteed isku darka afka asalka ah, dub iyo faallooyinka agaasimaha waxay ku noolaan karaan faylka mid ka mid ah ciyaaryahanka dhexdooda. VOB ilaaliya DVD oo dhan payload - angles badan, luqadaha audio badan iyo subtitle tracks dhammaan ku nool gudaha.
Ma VOB baa taageeraya astaamaha bogga oo WebM uusan sameynin?
+
VOB waxay kaydiso buugaag sida metadata kontener, sidaas darteed diiwaanka dheer waxaa lagu socon karaa qaybta ka dib markii la dhaqo barta horumarka. WebM ma laha meel ay ku soo bandhigaan macluumaadkaas, sidaa darteed haddii asalka la soo diray liiska buugaag la soo diray wuxuu ku jiray faylka sidecar - gacantaas oo loo gudbiyo soo saaraha oo loo qoray VOB.
Ma awoodaa inaan ku dhejiyo faylka bogga webka ka dib markii aan u beddelo WebM ilaa VOB?
+
WebM wuxuu ku ciyaaraa liiska bogga kasta; VOB ma aha, sidaa darteed bogga ku dhejinaya wuxuu ku soo laabanayaa xiriirka soo dejinta ama qaab ciyaartoyda oo aan waxba ka jirin. Haddii faylka loo qorsheeyay websaydh, ha u haysan WebM webka oo u dhaqmo VOB sida arjiga ama nuqulka edit. VOB waa kala qaybsan yahay faylasha, waxaa laga yaabaa in CSS-crypted, iyo waxaa la socda pakets navigation in ay ka shakiyaan ciyaartoyda guud-ujeedada.
Maxaa ka dhigaya WebM qaab hore sida VOB?
+
Sababtoo ah in badan oo ka mid ah qalabka ma ay wax cusub oo aan marnaba noqon doonaa. DVD ciyaartoyda, in-car madaxa unugyada, camcorder playback qaabab, bandhigyada warshadaha iyo tiro badan oo ka mid ah warbaahinta qalabka injiil aqbala VOB iyo waxba kale. Isbedelka waa tallaabo qorshaysan hoos u kaalinta, iibsaday in ay isbedelka u shaqeeyaan on a qalab aan doorasho kale.
Ma maqalka-wax badan-ku-soo-celinta ma sii jiri doontaa WebM ilaa VOB?
+
Haa - dhammaan raadadka maqalka ee WebM (faahfaahinta agaasimaha, luqadaha kale, maqalka qeexaya) waxaa lagu kaydiyaa VOB markay tahay in la gaaro in lagu taageero maqalka badan. MKV iyo MOV waxay xakameeyaan raadadka maqalka aan xadidnayn; MP4 waxay taageertaa in badan laakiin ciyaartoyda qaar ee qalabka waxay uun arkaan raadadka 1; WebM waxaa lagu xaddiday hal Opus / Vorbis raad. VOB waa Video Object container laga helay folder VIDEO_TS ee DVD kasta - MPEG-2 barnaamij daaqadda la DVD-gaar ah navigation data ku daray.
Ma la ilaalin doonaa raadadka subtitles marka la beddelayo WebM ilaa VOB?
+
Subtitles soft (waxyaabaha la dooran karo) noolaadaan marka VOB ay qaadi karaan: MKV leeyahay SRT, ASS, SSA, PGS, VobSub natively; MP4 kaliya leedahay mov_text (a qaabka la jaray-hoos). MKV la ASS styled subs in MP4 si caadi ah u hoos u dhigi doonaa iyaga mov_text ama iyaga ku gubi. Hardsubs (ku gubay video) qaadi ka badan ha ahaato.
WebM ilaa VOB ma ku hayn kartaa calaamadaha faqradaha / qaabka DVD-ga ee socodka?
+
Qaybta metadata wareejinta u dhexeeya WebM iyo VOB markasta oo labada baabuurta taageeraan qayb atom (MKV, MP4, MOV). WebM kaydiyaa qaybaha block Matroska-la jaanqaadayo, sidaas darteed MKV <-> WebM qaybaha round-trip nadiif ah. AVI ma laha qayb spec, sidaas oo kale AVI u beddelo VOB soo saartaa file unchaptered haddii aadan ku darin calaamadaha gacanta.
Maxay ku saabsan yihiin waxyaabaha ku xiran MKV (fonts, cover art) markaad WebM u dhaqaaqdo VOB?
+
MKV waa keydka kaliya ee keydsan ee kaydiya faylasha la xidhiidha (fonts TTF ee ASS subs, JPG cover art, PDF-faahfaahin lagu turjumay). WebM ilaa VOB ayaa ka soo baxa waxyaabaha la xidhiidha marka VOB uusan ahayn MKV - qulqulka hoose ee la beddelo, laakiin culeyska la xidhiidha ayaa ku sii jira asalka. Ku hay WebM sida kaydinta haddii aad ku tiirsan tahay fonts la xidhiidha.
Waa maxay codec-ka VOB soo-saarka loo isticmaalo si caadi ah?
+
Codec default waxaa la doortay si ay u meeleeyaan VOB container conservatively: MKV defaults in H.265 (HEVC) si ay u hagaajiyaan cidhiidhiga; MP4 defaults in H.264 si ay u taageeraan qalabka ugu ballaaran; WebM defaults in VP9; AVI isticmaalaa MPEG-4 ASP (DivX / Xvid xayawaanka).
