Stap 1: Upload uw MPG bestanden via de knop hierboven of door ze te slepen en neer te zetten.
Stap 2: Klik op de knop 'Converteren' om de conversie te starten.
Stap 3: Download je geconverteerde bestand. MKV bestanden
MPG naar MKV Veelgestelde vragen over conversie
Hoe kan ik MPG converteren naar MKV zonder de videostream opnieuw te coderen?
+
Deze pagina heeft geen schakelaar voor streamkopie. Een paar combinaties kopiëren een compatibele videostream zonder hercodering naar de MKV-container, waaronder MKV naar MP4; dat gaat snel en kost geen kwaliteit. De meeste combinaties coderen de video opnieuw. Inhoud zijn MPEG-1 of MPEG-2 video met MP2 audio; de muxing en de GOP structuur zijn identiek aan een.mpeg bestand. MKV is codec-agnosticus: H.264, HEVC, VP9 en AV1 video zitten gelukkig naast AAC, FLAC, Opus, DTS of Dolby audio in hetzelfde bestand.
Mijn MPG beelden tonen kamlijnen op beweging.. zal dat dragen in de MKV?
+
Ja. MPG-materiaal is vaak interlaced, omdat het formaat stamt uit het tijdperk van televisie-uitzendingen en dvd, en deze converter heeft geen optie om te deinterlacen, zodat de kamartefacten in de MKV terechtkomen. Als dat belangrijk is, deinterlace de MPG dan eerst in een desktoptool zoals HandBrake of ffmpeg (het yadif-filter). MPG is dezelfde MPEG programma stream als.mpeg. de drie-letter extensie is een DOS-era truncation, niet een ander formaat.
Kan ik selecteerbare ondertitels toevoegen als het bestand MKV is?
+
Ja. MPG heeft geen bruikbaar soft-ondertitel nummer, dus ondertiteling voor MPG inhoud moest in de afbeelding worden gebrand of verzonden als een apart zijspan bestand. MKV draagt ondertitels als hun eigen selecteerbare stroom, dus na conversie kunt u een SRT-track bijvoegen die de kijker kan inschakelen, uitschakelen of herstylen.
Ondersteunt MKV hoofdstukmarkeringen die MPG niet heeft gedaan?
+
Ja. MKV slaat hoofdstukken op als containermetadata, zodat u door een lange opname per onderdeel kunt navigeren in plaats van aan een voortgangsbalk te slepen. MPG heeft geen plek voor die informatie, dus de geconverteerde MKV begint zonder hoofdstukken; voeg achteraf markeringen toe met een tool zoals MKVToolNix of ffmpeg. MKV is de archiefcontainer van keuze omdat het onbeperkt audio tracks, zachte ondertitels, hoofdstuk markers en cover kunst in één bestand opslaat.
Zal de MKV nog steeds soepel spelen op een telefoon of TV?
+
Het kan niet. MPG wordt gedecodeerd door speciaal silicium op telefoons, tablets en tv's, daarom speelt het zonder de batterij plat te maken. MKV valt meestal terug op software decoderen op dezelfde hardware. hogere CPU belasting, een warmer apparaat, en gevallen frames op 4K materiaal. Voor een apparaat doel, MPG is de veiliger container om in te blijven. MKV heeft bijna geen native hardware ondersteuning.. telefoons, browsers en TV's meestal VLC of een remux nodig voordat ze zullen spelen.
Is het de moeite waard om oude MPG opnames te converteren naar MKV?
+
Voor alles wat u van plan bent te houden, ja. MPG behoort tot een eerdere generatie van video-tools en de software die het leest is gestaag verdwijnen van telefoons, browsers en besturingssystemen. Het verplaatsen van de beelden naar MKV nu, terwijl een schone decoder nog steeds bestaat, is het verschil tussen een archief dat je kunt openen in tien jaar en een die je niet kunt. MPG erft elke MPEG-2 beperking.Havy bitrate, interlacing, geen zachte ondertiteling.. plus de verwarring van twee extensies voor één formaat.
Zal multi-track audio overleven MPG naar MKV conversie?
+
Meestal niet. De meeste conversies behouden één audiospoor, het spoor met de meeste kanalen (normaal de hoofdmix), opnieuw gecodeerd voor de MKV-container, dus commentaar en sporen in andere talen vallen weg. AVI, WMV, MPEG, FLV, VOB en M4V naar MKV behouden alle sporen, en MP4 naar MOV ook. Wilt u een ander spoor behouden, remux dan eerst het MPG-bestand met dat spoor (VLC of ffmpeg kan dit), en converteer het daarna. MKV is Matroska, een open container die in 2002 is ontworpen zonder beperkingen op het verlenen van vergunningen en zonder plafond voor wat het kan houden.
Worden ondertitels bewaard bij het omzetten van MPG naar MKV?
+
Bij sommige combinaties. MP4 naar MOV behoudt alle tekstondertitelsporen. AVI, WMV, MPEG, FLV, VOB en M4V naar MKV behouden alle ondertitelsporen: tekstondertitels worden gekopieerd of geconverteerd naar SRT, en op afbeeldingen gebaseerde ondertitels, zoals die van DVD of Blu-ray, worden ongewijzigd gekopieerd. MP4, MOV en WebM naar MKV behouden alleen het eerste ondertitelspoor (als ASS), en MP4 naar WebM behoudt het eerste als WebVTT. Andere combinaties, waaronder MKV naar MP4 of MOV en WebM naar MP4, laten ondertitelsporen weg, en de converter brandt ze niet in het beeld. Ondertitels die al ingebrand zijn, blijven staan, omdat ze deel uitmaken van de videobeelden.
Hoe zit het met MKV-attachments (fonts, cover art) wanneer MPG naar MKV gaat?
+
MKV is de enige mainstream container die willekeurige bijgevoegde bestanden opslaat (TTF-lettertypen voor ASS-subs, JPG-cover art, fan-vertaalde PDF-invoegsels). Gaan van MPG naar MKV laat deze bijlagen vallen wanneer MKV niet MKV is. De elementaire stromen converteren, maar de bijgevoegde lading blijft in de bron. Bewaar MPG als back-up als je afhankelijk bent van bijgevoegde lettertypen.
Welke codec gebruikt de MKV uitvoer standaard?
+
Dat hangt af van de MKV-container. MP4-, MOV- en MKV-uitvoer gebruikt H.264, dat op vrijwel elke telefoon, browser en tv afspeelt. WebM-uitvoer gebruikt VP9. AVI-, WMV- en MPEG-uitvoer gebruikt de oudere codecs waarvoor die formaten zijn ontworpen.
Hoe overleeft HDR (HDR10, Dolby Vision) MPG tot MKV?
+
Er is geen HDR-verwerking en geen tone mapping. Wanneer de videostream wordt gekopieerd (MKV naar MP4 of MOV met de standaardinstellingen), gaat HDR10 ongewijzigd door. Wanneer de video opnieuw wordt gecodeerd, gaan de HDR10-masteringmetadata verloren en blijven Dolby Vision- of HDR10+-gegevens niet behouden; bij een instelling voor Kwaliteit, Resolutie of Frame rate verlagen sommige paren de video bovendien naar 8-bits kleur, waardoor een HDR-MPG-bestand als MKV flets kan ogen.
Of wacht.. je volgende gratis conversie ontgrendelt in 00:00:00
Dit bestand is groter dan de maximale grootte van het gratis abonnement
Dit bestand is groter dan de maximale grootte van het gratis abonnement voor dit bestandstype. Neem een pas om het, en veel grotere bestanden, meteen te converteren.
Converteer het nu met een 24-uurs pas:
🔒 Eenmalige betaling · Geen abonnement · Veilige kassa
🔒 Vernieuwt wekelijks · Annuleren op elk moment · Veilige checkout