WebM uchun AV1 Konversiya haqida tez-tez so'raladigan savollar
WebM ни AV1 га видео оқимини қайта кодламасдан қандай қилиб айлантириш мумкин?
+
Бу саҳифада стрийм-копиялаш тугмаси йўқ. Баъзи жуфтликлар мувофиқ видео стриймни AV1 контейнерига қайта кодлашсиз нусхалайди, улар орасида MKV MP4'га тез ва сифат йўқотмасдан. Кўпчилик жуфтликлар видеони қайта кодлайди. WebM мақсадли равишда тор: Vorbis ёки Opus аудиоси билан VP8 ёки VP9 видеоси (АВ1 сўнгги вақтларда) ва бошқа ҳеч нарса. AV1 кодек, контейнер эмас - бит оқими одатда MP4 ёки WebM ичида, Opus ёки AAC аудио билан биргаликда ҳаракатланади.
AV1 бир нечта аудио йўлакни сақлаши мумкинми?
+
Ҳа, бу WebM дан яхшироқ. AV1 ҳар бир аудио оқимини биринчи синф йўлак сифатида қабул қилади, шунинг учун оригинал тилдаги микшер, дубляж ва режиссёрнинг изоҳи бир файлда бўлиши мумкин, ва плеер талабга кўра улар орасидан ўтиб кетиши мумкин. AV1 H.264 дан 30% яхшироқ сиқишни таъминлайди ва лицензия тўловларисиз, шунинг учун YouTube ва Netflix уни қўллаб-қувватлайди.
AV1 WebM дан фарқли равишда бўлим белгиларини қўллай оладими?
+
У шундай қилади. AV1 бўлимларни контейнер метамаълумотлари сифатида сақлайди, шунинг учун узун ёзувни жараён чизиғини тозалаш ўрнига бўлим бўйича ҳаракатлантириш мумкин. WebM бу маълумотни жойлаштириш учун жойи йўқ, шунинг учун айлантирилган AV1 бўлимларсиз бошланади; кейинчалик MKVToolNix ёки ffmpeg каби асбоб билан маркаларни қўшинг.
AV1 телефон ёки телевизорда яхши ўйналадими?
+
У мумкин эмас. WebM телефонлар, планшетлар ва телевизорларда махсус силикон билан декодланади, шунинг учун у батареяни ёпишмасдан амалга оширилади. AV1 одатда шу жиҳозда дастурий декодлашга қайтиб кетади - юқори CPU юки, иссиқ қурилма ва 4K материалда туширилган кадр. Ускуна мақсади учун WebM сақланадиган хавфсиз контейнердир. AV1 кодлаши секин, ва жиҳоз декодерлари фақат 2020 йилдан бошлаб телефонлар ва телевизорларда пайдо бўлди - эски қурилмалар қувватга чанқоқ дастурий декодлашга қайтишади.
AV1 контейнер ёки кодекми ва бу менга қайтарилган нарсани ўзгартирадими?
+
У чиқим файлидан нимани кутиш мумкинлигини ўзгартиради. Бу ўзгартиришнинг бир томони кодлашни эмас, балки ўрамни аташдан иборат, шунинг учун бит оқими қайси контейнерга мос келса, ўша контейнер ичида қайтарилади - одатда MP4 ёки MKV. Кўпайтириш контейнерни акс эттиради; кодек файл ҳажмини ва унинг қайси жойда ўйналишини аниқлайди.
WebM дан AV1 га кўп йўлли аудио ўзгартирилса ҳам сақланиб қоладими?
+
Кўпчилик ўзгартиришлар бир аудио йўлакни сақлаб қолади, кўп каналли йўлак (одатда асосий аралашув) AV1 контейнери учун қайта кодланади, шунинг учун изоҳ ва бошқа тилдаги йўлакларни олиб ташлаш мумкин. AVI, WMV, MPEG, FLV, VOB ва M4V дан MKV га барча йўлакларни сақлаб қолади, MP4 дан MOV га ҳам шуни қилади. Бошқа йўлакни сақлаб қолиш учун, аввал WebM дан ўша йўлак билан remux қилинг (VLC ёки ffmpeg буни бажариши мумкин), сўнгра уни ўзгартиринг. AV1 — бу Open Media Alliance томонидан 2018 йилда VP9нинг ўрнини босувчи сифатида чиқарилган ҳақ тўланмайдиган видео кодек.
WebM дан AV1 га айлантирилганда субтитрлар йўлаклари сақланиб қоладими?
+
Баъзи жуфтликлар учун. MP4'дан MOV'га барча матн субтитрлар йўлаги сақланиб қолади. AVI, WMV, MPEG, FLV, VOB ва M4V'дан MKV'га барча субтитрлар йўлаги сақланиб қолади: матн субтитрлари SRT'га кўчириб олинади ёки ўзгартирилади, DVD ёки Blu-ray'даги каби суратга асосланган субтитрлар эса ўз ҳолича кўчириб олинади. MP4, MOV ва WebM'дан MKV'га фақат биринчи субтитр йўлаги (ASS'да) сақланиб қолади, ва MP4'дан WebM'га биринчисини WebVTT'да сақлаб қолади. Бошқа жуфтликлар, MKV'дан MP4'га ёки MOV ва WebM'дан MP4'га, субтитр йўлаги ташлаб юборилади ва конвертер уларни суратга ёзиб олмайди. Видео кадрларининг бир қисми бўлганлиги учун, ёзиб олинган субтитрлар қолади.
WebM дан AV1 га ўтганда MKV иловалари (шрифтлар, қоплама) нима бўлади?
+
MKV - бу ўзбошимчалик билан илова қилинган файлларни сақлайдиган ягона асосий оқова контейнери (ASS субтитрлари учун TTF шрифтлари, JPG қоплама санъати, фан-таржима қилинган PDF қўшимчалари). WebM дан AV1 га ўтиш AV1 MKV бўлмаганда бу иловаларни олиб ташлайди - элементар оқовалар айлантирилади, аммо илова қилинган юк манбада қолади. Агар илова қилинган шрифтларга боғлиқ бўлсангиз, WebM ни заҳира нусхаси сифатида сақланг.
AV1 чиқимда қайси кодек ишлатилиши керак?
+
Бу AV1 контейнерига боғлиқ. MP4, MOV ва MKV чиқиндилари H.264'ни қўллаб, деярли ҳар қандай телефон, браузер ва телевизорда ўйналади. WebM чиқиндилари VP9'ни қўллаб, AVI, WMV ва MPEG чиқиндилари эса ўша форматлар учун яратилган эски кодекларни қўллаб, ўйинни давом эттиради.
HDR (HDR10, Dolby Vision) WebM дан AV1 гача қандай сақланиб қолади?
+
HDR ишлов бериш ёки тонал хариталаш йўқ. Видео оқими нусха кўчирилганда (MKV MP4 ёки MOV га стандарт параметрлар билан), HDR10 ўзида қолади. Видео қайта кодланганда, HDR10 метамаълумотлари йўқ қилинади ва Dolby Vision ёки HDR10+ маълумотлари сақланмайди, ва сифат, аниқлик ёки кадр тезлиги параметрлари билан баъзи жуфтликлар видеони 8-бит рангга ҳам камайтиришади, шунинг учун HDR WebM AV1 дан оқаётгандек кўринади.
AV1 - bu internet orqali samarali video uzatish uchun mo'ljallangan ochiq, royaltisiz video siqish formati. Vizual sifatni buzmasdan yuqori siqish samaradorligini ta'minlaydi.